Dougie MacLean — Let's Rock And Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Rock And Roll" de Dougie MacLean.
Letra
She took me to the river
When I was seventeen
She said that I could give her
A little in between
I did not know what she was meaning
But I went all the way
And as I lay down beside her
I just had to say
Let’s roll, let’s rock and roll
Let’s roll, let’s rock and roll
Let’s roll, let’s rock and roll
It doesn’t matter if you lose control
Let’s just rock and roll
I went down to the social
It was just to sign my name
And he leaned across the table
Said I should feel a little shame
But I didn’t want to hear him
As he was laying down his plans
I’ve got the money in the pocket
Now I’m all right where I am Let’s roll, let’s rock and roll
Let’s roll, let’s rock and roll
Let’s roll, let’s rock and roll
It doesn’t matter if you lose control
Let’s just rock and roll
The reasons have gone missing
They have taken them away
We laugh in desperation
Just to brighten up our day
No one there can see
The sadness in our eyes
We’re on this road to nowhere
And they’ve got us hypnotised
Let’s roll, let’s rock and roll
Let’s roll, let’s rock and roll
Let’s roll, let’s rock and roll
It doesn’t matter if you lose control
Let’s just rock and roll
Tradução da letra
Ela levou-me ao rio.
Quando eu tinha 17 anos
Ela disse que eu podia dar-lhe
Um pouco no meio
Não sabia o que ela queria dizer.
Mas eu fui até ao fim
E enquanto me deito ao lado dela
Eu só tinha que dizer
Vamos lá, vamos lá
Vamos lá, vamos lá
Vamos lá, vamos lá
Não importa se perderes o controlo.
Vamos apenas rock and roll
Eu fui ao ...
Era só para assinar o meu nome.
E ele inclinou-se sobre a mesa
Disse que devia sentir um pouco de vergonha
Mas eu não queria ouvi-lo.
Enquanto ele estava a estabelecer os seus planos
Tenho o dinheiro no bolso.
Agora estou bem onde estou vamos, vamos rock ' N ' roll
Vamos lá, vamos lá
Vamos lá, vamos lá
Não importa se perderes o controlo.
Vamos apenas rock and roll
As razões desapareceram.
Eles levaram-nos.
Nós rimos em desespero
Só para alegrar o nosso dia
Ninguém pode ver
A tristeza nos nossos olhos
Estamos nesta estrada para lugar nenhum
E eles têm-nos hipnotizados
Vamos lá, vamos lá
Vamos lá, vamos lá
Vamos lá, vamos lá
Não importa se perderes o controlo.
Vamos apenas rock and roll