Doug Voice — Veronica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veronica" de Doug Voice.
Letra
I’m going to knock on your door one thousand times
You see I tried to telephone but they say your now home
I know that’s a lie I saw you upstairs with another guy
Don’t you think that it’s time that we got together
Don’t you think that it’s time that we worked this thing out
I’m going to stand outside all night by your window
And call your name out loud until you answer my call
Veronica veronica veronica veronica
I know your up there somewhere.
I’m going to stand here all night
Well your sister thinks I’m cute in my brand new suit
And I bought a new tie to look better than the other guy
I wrote you a little note so don’t you go and throw it out
Don’t you think that it’s time that we got together
Don’t you think that it’s time that we worked this thing out
I’m going to stand outside all night by your window
And call your name out loud until you answer my call
Veronica veronica veronica
I’m going to bring a few friends to help me sing
Veronica veronica help me out now
I know your up there somewhere
Veronica veronica
Come on answer the door!
Tradução da letra
Vou bater à tua porta mil vezes.
Sabe, tentei telefonar, mas dizem que agora está em casa.
Sei que é mentira. vi-te lá em cima com outro tipo.
Não achas que está na altura de nos juntarmos?
Não achas que está na hora de resolvermos isto?
Vou ficar lá fora toda a noite, junto à tua janela.
E chama o teu nome em voz alta até atenderes a minha chamada.
Verónica Verónica Verónica Verónica Verónica
Conheço-te algures por aí.
Vou ficar aqui toda a noite.
A tua irmã acha-me giro no meu fato novo.
E comprei uma gravata nova para ficar melhor do que o outro tipo.
Escrevi-te um bilhete, por isso não o deites fora.
Não achas que está na altura de nos juntarmos?
Não achas que está na hora de resolvermos isto?
Vou ficar lá fora toda a noite, junto à tua janela.
E chama o teu nome em voz alta até atenderes a minha chamada.
Verónica Verónica Verónica
Vou trazer alguns amigos para me ajudarem a cantar
Veronica veronica, ajuda-me agora.
Sei que estás aí em cima algures.
Veronica veronica.
Vá lá, abre a porta!