Doug Stone — More Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Love" de Doug Stone.
Letra
When we met, I told her I’d give her the moon
and I did on a silver spoon
If I’d only known the promise I kept would be wrong
Well she might not be gone
Now it’s easy to see
The only thing she needed from me Was more love, more time
More of her knowing that she’s on my mind
More of my heart would have suited her fine
Cause that’s what she was dreaming of She only needed more love
She tried telling me time and again
but i didn’t listen back then
Oh my God, it took her saying goodbye
To finally open up my eyes
and if my prayers came true
I know just what I’d do
I’d give her more love, more time
More of her knowing that she’s on my mind
More of my heart would have suited her fine
Cause that’s what she was dreaming of She needed more love, more time
Less of the things that money could buy
More of my arms just holding her tight
When it all adds up to the bottom line
The answer’s the same every time
Of all that she was dreaming of She only needed more love
Tag
I nearly gave her enough
She only needed
Tradução da letra
Quando nos conhecemos, disse-lhe que lhe daria a lua.
e fi-lo numa colher de prata
Se eu soubesse que a promessa que mantive estaria errada
Bem, ela pode não ter ido embora.
Agora é fácil de ver
A única coisa que ela precisava de mim era mais amor, mais tempo.
Mais dela sabendo que está na minha mente
Mais do meu coração serviria para ela.
Porque era com isso que ela sonhava que só precisava de mais amor.
Ela tentou dizer-me vezes sem conta.
mas eu não ouvi na altura.
Meu Deus, foi preciso ela despedir-se.
Para finalmente abrir os meus olhos
e se as minhas preces se tornassem realidade
Eu sei o que faria
Dar-lhe-ia mais amor, mais tempo
Mais dela sabendo que está na minha mente
Mais do meu coração serviria para ela.
Porque era com isso que ela sonhava que precisava de mais amor, mais tempo.
Menos do que o dinheiro podia comprar
Mais dos meus braços a segurá-la com força
Quando tudo se resume ao resultado final
A resposta é sempre a mesma
De tudo o que sonhava, só precisava de mais amor.
Marca
Quase lhe dei o suficiente.
Ela só precisava