Doug Sahm — (Is Anybody Going To) San Antone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Is Anybody Going To) San Antone" de Doug Sahm.
Letra
Rain drippin' off the brim of your hat sure is cold today
I bet she’s walkin' down old 66 I wish I hadn’t done me that way
Sleepin' under a table in a roadside park why a woman could wake up dead
But it sure is warmer than it was sleepin' in a king size bed
Is anybody going to San Antone or Phoenix Arizona
She said anyplace is all right as long as she can forget she’s ever known me Wind whippin' down the neck of your shirt like you ain’t got nothing on But she said she’d rather fight the wind and rain than what she’s been fightin'
at home
Yonder goes a truck with the US mail I wish you write letters back home
But I’m already wantin' her to come back but she’s still just as gone
Is anybody going…
Is anybody going…
Is anybody going…
Tradução da letra
A chuva a pingar da aba do teu chapéu está mesmo frio hoje.
Aposto que ela está a descer o velho 66. quem me dera não me ter feito assim.
A dormir debaixo de uma mesa num parque à beira da estrada porque uma mulher pode acordar morta
Mas é mais quente do que dormir numa cama grande.
Alguém vai para San Antone ou Phoenix Arizona?
Ela disse que em qualquer lugar está tudo bem desde que ela possa esquecer que ela já me conheceu vento chicoteando no pescoço de sua camisa como se você não tem nada vestido mas ela disse que preferia lutar contra o vento e chuva do que o que ela tem lutado'
em casa
Lá vai um camião com o correio dos EUA desejo que escrevas cartas em casa
Mas eu já quero que ela volte, mas ela ainda está morta.
Alguém vai?…
Alguém vai?…
Alguém vai?…