Doug Sahm — Can't Believe You Wanna Leave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Believe You Wanna Leave" de Doug Sahm.

Letra

I can’t believe you wanna leave
When you know it’d hurt me so And on bending knees
I beg you please not to go Take the vows of love we had
And all the fun that we had
And now you know you wanna leave
Don’t you know that it’d drive me mad
My life, my heart
My love in your hands
And now you want to leave me You wanna leave me for another man
Take the vows of love we had
And all the fun that we had
And now you wanna leave
Now, don’t you know that would drive me mad
My heart, my love
My life is in your hands
And now you want to leave me You wanna leave me for another man
Take the vows of love we had
And all the fun that we had
And now you know you wanna leave
Now, don’t you know that would drive me mad

Tradução da letra

Não acredito que queiras ir embora.
Quando sabes que me magoaria tanto e de joelhos dobrados
Peço-te, por favor, que não vás fazer os votos de amor que tivemos.
E toda a diversão que tivemos
E agora sabes que queres partir
Não sabes que isso me enlouqueceria?
A minha vida, o meu coração
O meu amor Nas Tuas mãos
E agora queres deixar-me queres deixar-me por outro homem
Faz os votos de amor que tivemos
E toda a diversão que tivemos
E agora queres ir embora
Agora, não sabes que isso me deixaria louco?
Meu coração, meu amor
A minha vida está nas tuas mãos.
E agora queres deixar-me queres deixar-me por outro homem
Faz os votos de amor que tivemos
E toda a diversão que tivemos
E agora sabes que queres partir
Agora, não sabes que isso me deixaria louco?