Doug E Fresh — Play This Only At Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play This Only At Night" de Doug E Fresh.
Letra
Curve your adolescence relax your might and listen
To this real beat but never alone at night
This could never be fiction or proper diction and I would
Never want to cause confliction between yourself and no one
Else besides hearing the truth is good for your health
And I don’t know that you don’t know but imma
Tell you like this we all gotta go when I know nobody gotta go Like that yall, so you better rise
And play this only at night
So you better rise, and play this only at night
When I hear this my sides get tight I grid down on my teeth
With all my might, play this only at night
And I don’t know that you don’t know but I’mma tell
You like this we all gotta go but I know nobody gotta go like that yall
Koons be cooching up against the wall and I can hear it all day cause I gotta
Small hallway
A real bad habit is hard to break and people can’t
Admit when they make a mistake
So many years ideas from us been stolen
To talk is silver solid golden
And I don’t know if you don’t know but I’mma tell you like
This we all gotta go but I know nobody gotta go like that yall
You better rise
Land is image water is the reflection keep your
Mind pointed in the right direction don’t reach for
Nothing less under perfection. I sharp eye and man sharp man
And all good things must come to and end
When I hear this my sides get tight
I grind down on my teeth with all my might
Play this only at night
I don’t know if you don’t know but I’mma tell you like that
We all gotta go and I know nobody gotta
Go like that yall
So you better
Ancient old, worth more than gold
Cannot be bought, cannot be sold
Cannot be pushed, cannot be lifted
And I’m tellin' U, U gotta whole lot 2 deal with
In this world of all diverse
Like U used 2 talk proper but now U curse
The sun used 2 shine from day 2 day
Now the whole universe is filled with gray
No friends, children, family nor wife
And disrespect is the way of life
U wanna go, say no, don’t need no airfare
Just open your eyes and then U’re there
And if U go, come right and exact
And remember, there’s no way back
So close your eyes live 'n hate and despise
All those girls and all those guys
Who told U, U never had stars in your eyes
This is your destiny, rise, uh!
Tradução da letra
Curva a tua adolescência relaxa o teu poder e ouve
A esta verdadeira batida mas nunca sozinho à noite
Isto nunca poderia ser ficção ou dicção adequada e eu faria
Nunca quero causar conflito entre ti e ninguém
Além de ouvir a verdade, é bom para a sua saúde.
E eu não sei que tu não sabes mas imma
Digo-te assim, todos temos de ir quando sei que ninguém tem de ir assim, por isso é melhor levantares-te.
E toca isto só à noite.
Por isso é melhor levantares-te e tocares isto só à noite.
Quando ouço isto, os meus lados ficam apertados, eu fico com os dentes a arder.
Com toda a minha força, toque isto só à noite.
E eu não sei que tu não sabes mas eu vou dizer
Se gostas disto, todos temos de ir, mas sei que ninguém tem de ir assim.
Os Koons estão a encolherem-se contra a parede e posso ouvi-lo o dia todo porque tenho de
Corredor pequeno
Um mau hábito é difícil de quebrar e as pessoas não podem.
Admita quando cometem um erro
Tantos anos de ideias nossas foram roubadas.
Falar é prata sólida dourada
E não sei se não sabes, mas vou dizer-te:
Temos de ir todos, mas sei que ninguém tem de ir assim.
É melhor levantares-te.
Terra é imagem água é o reflexo manter o seu
Mente apontada na direção certa não alcançar
Nada menos sob a perfeição. Olho afiado e homem afiado homem afiado
E todas as coisas boas devem chegar ao fim
Quando ouço isto os meus lados ficam apertados
Eu tramo os meus dentes com toda a minha força
Toca isto só à noite.
Não sei se não sabes, mas vou dizer-te assim.
Todos temos de ir e eu sei que ninguém tem
Vai assim
É bom que sim.
Antigo, vale mais do que ouro
Não pode ser comprado, não pode ser vendido
Não pode ser empurrado, não pode ser levantado
E digo-te, tens de lidar com o lote 2.
Neste mundo de todas as diversidades
Como se usasses duas palavras próprias, mas agora amaldiçoas-me.
O sol usou 2 brilho do dia 2 dia
Agora todo o universo está cheio de cinza
Sem amigos, filhos, família ou esposa
E o desrespeito é o modo de vida
Se queres ir, diz que não, não precisas de bilhete de avião.
Abre os olhos e estás lá.
E se você for, venha direito e exato
E lembra-te, não há como voltar.
Por isso fecha os olhos vive e odeia e despreza
Todas aquelas raparigas e todos aqueles tipos
Quem te disse que nunca tiveste estrelas nos teus olhos?
Este é o teu destino, rise, uh!