Doubledrive — Hollowbody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollowbody" de Doubledrive.
Letra
Keep it on the fast track
How do you match this
But I digress
You said it best
«I love that song from Mexico»
Any effort of the last ditch
Could never match this
But then pullin' the plug
Was a stab in the back you missed
And you got a dark side
With the slighest of hands
I think I understand
And I don’t mind
I’m not afraid to let you know
You got a hollowbody
What does it take to fill the void
Another hollowbody
I’m not afraid to to tell you so
You got a hollowbody
What does it take to fill the void
Another hollowbody
You’re spillin' out
You though the bleeding would never end
You’re empty now
And emptiness is not your friend
And you’re spillin' it out
You been around enough to know
Can you figure it out… you're empty now… are you empty
I’m not afraid to let you know
You got a hollowbody
What does it take to fill the void
Another hollowbody
You gonna take or lose control
Without no other body
I’m not afraid to let you know
You got a hollowbody
I thought the feeling would never go… away
Tradução da letra
Mantenha-o no caminho rápido
Como se compara isto?
Mas estou a divagar.
Disseste melhor.
"Adoro Aquela canção do México»
Qualquer esforço da última vala
Nunca consegui igualar isto
Mas depois puxando a ficha
Foi uma facada nas costas que perdeste
E tens um lado negro
Com as mãos mais desleixadas
Acho que compreendo.
E não me importo
Não tenho medo de te dizer.
Tens um "hollowbody"
O que é preciso para preencher o vazio
Outro corpo oco
Não tenho medo de te dizer isso.
Tens um "hollowbody"
O que é preciso para preencher o vazio
Outro corpo oco
Estás a morrer
Tu apesar de a hemorragia nunca acabar
Estás vazio agora.
E o vazio não é teu amigo
E tu estás a derramá-lo
Tens estado por perto o suficiente para saber
Consegues descobrir... estás vazio agora ... estás vazio
Não tenho medo de te dizer.
Tens um "hollowbody"
O que é preciso para preencher o vazio
Outro corpo oco
Vais assumir ou perder o controlo
Sem nenhum outro corpo
Não tenho medo de te dizer.
Tens um "hollowbody"
Pensei que o sentimento nunca desapareceria ...