Dotter — My Flower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Flower" de Dotter.
Letra
I can see, it’s so clear
I’m his favorite girl
Wish I could stay
But for now, I’m still here
And I’m beautiful in every way
And though I’m stuck in his mess
I wish I could care less
But my mamma always says he’s just a gambler
Turn my other chin, cause he still wears my ring
And tells me every day «You're my favorite flower»
I need somebody to love, somebody who cares about me I need somebody to hold, somebody who’s bleeding for me Someone I could laugh with, someone who would die for me I need somebody to love, somebody who cares about me.
Though I’ve stayed, he’s still loaded
It is time to go, trees passing by I believe he exploded
There are plenty more flowers in the jar
When he held me in his arms
It still brought up the scars
I’ve been hiding for so long
But now I’m leaving
Pack my bags and go get ready for the road
It’s the last time I’ll be wearing your favorite color.
I need somebody to love, somebody who cares about me I need somebody to hold, somebody who’s bleeding for me Someone I could laugh with, someone who would die for me I need somebody to love, somebody who cares about me.
Fly so high,
See, now I’m no longer fallin'
Start the ride
Now and listen when I’m calling.
Someone I could laugh with, someone who would die for me,
Someone I could cry with, someone who would stay.
I need somebody to love, somebody who cares about me I need somebody to hold, somebody who’s bleeding for me.
Tradução da letra
Eu posso ver, é tão claro
Sou a rapariga preferida dele.
Quem me dera poder ficar
Mas por agora, ainda estou aqui.
E eu sou linda em todos os sentidos
E apesar de eu estar preso na sua confusão
Quem me dera que me importasse menos
Mas a minha mãe diz sempre que ele é apenas um jogador.
Vira o meu outro queixo, porque ele ainda usa o meu anel.
E diz-me todos os dias " és a minha flor preferida»
Preciso de alguém para amar, alguém que se preocupe comigo preciso de alguém para segurar, alguém que esteja a sangrar por mim Alguém Com Quem Me possa rir, alguém que morra por mim Preciso de alguém para amar, alguém que se preocupe comigo.
Embora eu tenha ficado, ele ainda está carregado.
Está na hora de ir, árvores a passar acredito que ele explodiu.
Há muitas mais flores no frasco
Quando ele me abraçou
Ainda trouxe à tona as cicatrizes.
Tenho-me escondido há tanto tempo.
Mas agora vou-me embora.
Faz as minhas malas e prepara-te para a estrada.
É a última vez que vou usar a tua cor favorita.
Preciso de alguém para amar, alguém que se preocupe comigo preciso de alguém para segurar, alguém que esteja a sangrar por mim Alguém Com Quem Me possa rir, alguém que morra por mim Preciso de alguém para amar, alguém que se preocupe comigo.
Voa tão alto,
Vês, agora já não estou a cair
Iniciar a viagem
Agora e ouve quando te estou a ligar.
Alguém com quem me pudesse rir, alguém que morresse por mim.,
Alguém com quem pudesse chorar, alguém que ficasse.
Preciso de alguém para amar, alguém que se preocupe comigo. preciso de alguém para segurar, alguém que esteja a sangrar por mim.