Dot Allison — Quicksand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quicksand" de Dot Allison.
Letra
You are what you love
Not what loves you
The world was made for lovers
That’s why we found each other
Life is full of things too easy to fall for
Just a little fantastic and out of reach
There’s a teardrop in my sunlight
And a poem written for you on my tongue
Yeah this cracked window’s lying open
And our polaroids are fading in the sun
Look at us now
Come look at us now
God knows how
God knows how
Walking on quicksand
So now you’re just another
Another love song
But no, god made nothing
Nothing else like you
So come point your bow and arrow
Aim it straight at my heart
For now we’re alone
Though in somebody’s arms
Yeah there’s a teardrop in my sunshine
Yeah this cracked window’s lying open
And our polaroids are fading in the sun
Now your tough is just a memory
We’re fighting with an army made of one
Look at us now
Look at us now
Walking on quicksand
God knows how
God knows how
Walking on quicksand
Yeah walking on quicksand
God knows how
Quicksand
Quicksand
Tradução da letra
Tu és o que amas
Não o que te ama.
O mundo foi feito para os amantes
Foi por isso que nos encontrámos.
A vida é cheia de coisas fáceis de se apaixonar
Apenas um pouco fantástico e fora de alcance
Há uma lágrima no meu sol
E um poema escrito para ti na minha língua
Sim, esta janela partida está aberta.
E as nossas polaróides estão a desaparecer ao sol.
Olha para nós agora.
Vem ver-nos agora.
Deus sabe como
Deus sabe como
Caminhar sobre areias movediças
Então agora és apenas mais um
Outra canção de amor
Mas não, Deus não fez nada.
Nada como tu
Então vem apontar o teu arco e flecha
Aponta para o meu coração
Por enquanto estamos sozinhos
Embora nos braços de alguém
Yeah there's a teardrop in my sunshine
Sim, esta janela partida está aberta.
E as nossas polaróides estão a desaparecer ao sol.
Agora a tua dureza é apenas uma memória
Estamos a lutar com um exército feito de um.
Olha para nós agora.
Olha para nós agora.
Caminhar sobre areias movediças
Deus sabe como
Deus sabe como
Caminhar sobre areias movediças
Yeah walking on quicksand
Deus sabe como
Areias movediças
Areias movediças