Dos Gringos — Last of the Breed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last of the Breed" de Dos Gringos.

Letra

One day you’ll see him sitting in a bar
He’s the one drinking whiskey and smoking a cigar
Pull up a chair and offer him a drink
It’s a good bet he’ll tell you exactly what he thinks
About this country and what it’s doing wrong
And for another drink he might sing you a song
He’s a hard-hearted bastard of a day long gone by
Mix of emotion and laughter in his eye
A worn-out junkie on adrenaline and speed
A fighter pilot, he’s the last of the breed
He’ll tell stories of how we fought the war
Using words and phrases that you’ve never heard before
He’ll talk of death as if it were a lie
Then speak of good friends and good times as he looks up to the sky
Then tell a joke that no man should ever tell
But it don’t bother him 'cause he’s seen both heaven and hell
Repeat Chorus

Tradução da letra

Um dia vais vê-lo sentado num bar
Ele é que está a beber uísque e a fumar um charuto.
Puxa uma cadeira e oferece-lhe uma bebida.
Aposto que ele te dirá exactamente o que pensa.
Sobre este país e o que está a fazer de errado
E para outra bebida ele pode cantar-te uma canção
Ele é um sacana de um dia que já passou.
Mistura de emoção e riso no olho
Um drogado desgastado com adrenalina e velocidade.
Um piloto de caça, é o último da raça.
Ele vai contar histórias de como combatemos a guerra.
Usando palavras e frases que nunca ouviu antes
Ele falará da morte como se fosse uma mentira.
Então fala de bons amigos e bons tempos enquanto olha para o céu
Então conta uma piada que nenhum homem devia contar.
Mas não o incomoda porque ele viu o céu e o inferno.
Repetir O Coro