Dorothy Love Coates — No Hiding Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hiding Place" de Dorothy Love Coates.
Letra
There’s no hidin' place down here
You know, there’s no hidin' place down here
I went to the rock to hide my face
But the rock cried out, no, no hiding place down here
I wanna tell you that there’s no hiding place down here
Don’t you know there’s no hiding place down here?
Yeah, I went to the rock to hide my face
But the rock cried out, no, no hiding place down here
And when the sinners gonna be runnin'
At the knowledge of their fate
They’re gonna run to the rocks and the mountains
But their prayers will be too late
You know, they never thought about Jesus
Not knowing the end was now here
But they’ll be runnin' tryin' to find a hidin' place
When it comes their time to die
I said now, no hidin' place
When the water start boilin', no hidin' place
World catch on fire, no hidin' place
Down here, no hidin' place
Yeah, I went to the rock to hide my face
But the rock cried out no, no, no, no hidin' place down here
Don’t you know when the world catch on fire
There’ll be no hidin' place?
The water start boilin' there’ll be no hidin' place
Oh, when the thunder start rollin', there’ll be no hidin' place
Sinners start runnin' there’ll be no hidin' place
Can’t you see the gambler runnin' sayin', «Lord, save my soul!»
And the liar runnin', sayin' «Jesus, save my soul!»
You know, there’s no hidin' place down here
There’s no hidin' place down here
Yeah, I went to the rock to hide my face
He cried out, no, no, no, no hidin' place down here
Tradução da letra
Não há esconderijo aqui em baixo.
Sabes, não há nenhum lugar escondido aqui em baixo.
Fui ao rochedo para esconder a minha cara
Mas a rocha gritou: Não, Não há esconderijo aqui em baixo.
Quero dizer - te que não há esconderijo aqui em baixo.
Não sabes que não há esconderijo aqui em baixo?
Sim, fui ao rochedo para esconder a minha cara.
Mas a rocha gritou: Não, Não há esconderijo aqui em baixo.
E quando os pecadores fugirem
Ao saber do seu destino
Eles vão correr para as rochas e montanhas.
Mas as suas orações serão tarde demais.
Nunca pensaram em Jesus.
Não sabendo que o fim estava agora aqui
Mas eles vão correr tentando encontrar um lugar escondido
Quando chegar a hora deles morrerem
Eu disse agora, nada de esconderijo.
Quando a água começar a ferver, nada de esconderijo.
O mundo pega fogo, não esconde lugar
Aqui em baixo, não há esconderijo.
Sim, fui ao rochedo para esconder a minha cara.
Mas a pedra gritou Não, Não, Não, Não escondendo lugar aqui em baixo
Não sabes quando o mundo pega fogo
Não haverá esconderijo?
A água começa a ferver não haverá esconderijo
Oh, quando o trovão começar a rolar, não haverá lugar para esconder
Os pecadores começam a correr não haverá lugar escondido
Não vês o jogador a correr a dizer: "Senhor, salva a minha alma!»
E o mentiroso a correr, a dizer: "Jesus, salva a minha alma!»
Sabes, não há nenhum lugar escondido aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Sim, fui ao rochedo para esconder a minha cara.
Ele gritou, Não, Não, Não, Não, Não esconder lugar aqui em baixo