Dorothy Loudon — Broadway Baby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broadway Baby" de Dorothy Loudon.

Letra

I’m just a Broadway baby
walkin' on my tired feet
poundin 42nd street
to be in a show
broadway baby
learnin how to sing and dance
waitin' for that one big chance
to be in a show
Gee, I’d like to be on some marquee
all twinkling lights
a spark to pierce the dark
From battery park
to Washington heights
some day maybe
all my dreams will be repaid
heck I’d even play the maid
to be in a show
Hey, Mr. producer
I’m talkin to you sir
I don’t need a lot
only what I’ve got
so I could work for
a nice man like you sir
on a big time Broadway
SHOW!

Tradução da letra

Sou apenas um bebé da Broadway
andando nos meus pés cansados
poundin 42nd street
para estar num espectáculo
broadway baby
aprender a cantar e a dançar
à espera dessa grande oportunidade
para estar num espectáculo
Gostava de estar numa tenda.
todas as luzes cintilantes
uma faísca para perfurar a escuridão
Do battery park
para Washington heights
um dia talvez
todos os meus sonhos serão recompensados
até faria de criada.
para estar num espectáculo
Olá, Sr. produtor.
Estou a falar consigo, Senhor.
Não preciso de muito.
só o que tenho
para poder trabalhar para
um bom homem como o Senhor.
numa grande Broadway
Mostra!