Dorothee — Je suis amoureuse de toi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je suis amoureuse de toi" de Dorothee.
Letra
Les gens sont tristes
Ils ne savent plus rêver
Ils font des listes
Des ennuis du monde entier
Rien ne résiste
A cette morosité
Mais moi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Oui moi
Je suis amoureuse de toi
Et cela suffit à ma joie
Je suis amoureuse de toi
Les gens disent
Qu’il n’ont plus rien à espérer
Leur vie est grise
Ils ne savent plus rêver
Toutes ces bêtises
Je les ai bien oubliées
Car moi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Oui moi
Je suis amoureuse de toi
Et cela suffit à ma joie
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Oui moi
Je suis amoureuse de toi
Et cela suffit à ma joie
Je suis amoureuse de toi
Les gens s’entêtent
A ne s’amuser de rien
A faire la fête
A peindre en noir leur destin
S’ils s’embêtent
C’est parce qu’ils le veulent bien
Car moi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Oui moi
Je suis amoureuse de toi
Et cela suffit à ma joie
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Je suis amoureuse de toi
Oui moi
Je suis amoureuse de toi
Et cela suffit à ma joie
Je suis amoureuse de toi
(Grazie a Rymolarme per questo testo)
Tradução da letra
As pessoas estão tristes.
Já não podem sonhar
Eles fazem listas
Problemas de todo o mundo
Nada resiste
Nesta escuridão
Mas eu
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Sim eu
Estou apaixonado por ti.
E isto é suficiente para a minha alegria
Estou apaixonado por ti.
As pessoas dizem
Que não têm nada para esperar
A vida deles é cinzenta
Já não podem sonhar
Todo este disparate.
Esqueci-me deles.
Porque Eu ...
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Sim eu
Estou apaixonado por ti.
E isto é suficiente para a minha alegria
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Sim eu
Estou apaixonado por ti.
E isto é suficiente para a minha alegria
Estou apaixonado por ti.
As pessoas são teimosas.
Não me estou a divertir nada.
Hora da festa
Para pintar de preto o seu destino
Se eles se incomodarem
É porque eles querem.
Porque Eu ...
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Sim eu
Estou apaixonado por ti.
E isto é suficiente para a minha alegria
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Sim eu
Estou apaixonado por ti.
E isto é suficiente para a minha alegria
Estou apaixonado por ti.
(Agradecimentos a rymolarme para este texto)