Doro — Bad Blood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Blood" de Doro.

Letra

Bad blood, rivers run dry
Thunder comes and the children cry bad blood
Never can change, no one here to blame
Bad blood, older than time
Followed me down from my fathers tribe
Bad blood, making me shake
Running through my veins, bad blood
Too many questions, so many unanswered times
Most times the finger points at me In my confusion, might slip and cross the line
I’m not to blame for all you see
You can’t help me it’s in my soul
Pray for mercy, nowhere else to go Repeat chorus:
In my confession, i swear and cross my heart
I stand before you what i am Gunpowder ready, just waiting for a spark
And those before me understand
Please protect me, keep me safe
Heaven help me, save me from this fate
Repeat chorus:
Swimming hard and fast
Against the time
Lost in a flood
Of ancient fire
Repeat chorus:

Tradução da letra

Sangue mau, rios secos
O trovão Vem e as crianças choram de mau sangue.
Nunca pode mudar, ninguém aqui para culpar
Sangue mau, mais velho que o tempo
Seguiu-me até à tribo dos meus pais.
Mau sangue, fazendo-me tremer
A correr nas minhas veias, sangue mau
Demasiadas perguntas, tantas vezes sem resposta
A maioria das vezes o dedo aponta para mim na minha confusão, pode escorregar e cruzar a linha
Não sou culpado por tudo o que vês.
Não podes ajudar-me. está na minha alma.
Reza por misericórdia, não há mais para onde ir repetir o coro:
Na minha confissão, juro e juro pelo meu coração
Eu estou diante de TI O Que Eu sou pólvora pronta, apenas à espera de uma faísca
E aqueles antes de mim entendem
Por favor protege-me, protege-me
Que Deus me ajude, salva-me deste destino
Repetir o coro:
Nadando duro e rápido
Contra o tempo
Perdido numa inundação
Do fogo antigo
Repetir o coro: