Dorn — Sehnsucht Gegen Trotz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sehnsucht Gegen Trotz" de Dorn.
Letra
Der Zwiespalt meines Seins
Ist nur ein schmaler Grat
Zwischen Sehnsucht und Trotz
Zwischen Stärke und Leid
Es scheint, der Trotz macht mich stark
Und lässt vergessen mein Leid
Doch ist nur der Schein nicht wahr
Und die Macht der Sehnsucht kettet mein Leib
Verlangt mein Herz doch Liebe und Geborgenheit
Weit weg von meiner dunklen Schlacht
Die Wärme welche es opferte für die??? Weisheit???
Und ein anderes, was ersetzt des Trotzes Kraft
Doch der Zwiespalt ist ein schmaler Grat
Tag um Tag beide Mächte ringen
Um die Herrschaft über Geist und Schlaf
Bis einer Macht der Sieg gelinge
Welche es ist bleibt verborgen
In der weiten Zeit, im ungewissen Morgen
Tradução da letra
O conflito do meu ser
É apenas uma crista estreita
Entre saudade e desafio
Entre a força e o sofrimento
Parece que o desafio me faz forte
E vamos esquecer o meu sofrimento
Mas só as aparências não são verdadeiras.
E o poder de ansiar acorrenta o meu corpo
Será que o meu coração deseja amor e segurança
Longe da minha batalha escura
O calor que sacrificou pelo ... ?? Sabedoria???
E outro, que substitui a força do Desafio
Mas a divisão é uma crista estreita.
Dia após dia, ambos os poderes lutam.
Para dominar a mente e dormir
Até que um poder tenha sucesso na vitória.
O que está escondido
No longo tempo, na manhã incerta