Doris — What A Lovely Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Lovely Way" de Doris.
Letra
What a lovely way to wake up in the morning
What a lovely way to start a sunny day
When your eyes are open wide
And you take a look outside
And you say you’ll get a brighter way
What a lovely way to keep yourself from yawning
What a lovely way to start another day
When the sun shines in the sky
And the birds are singing high
And I whisper to you «Let me stay»
Cuddle down beside you
Hold you near and with my hand
Gently stroke your cheek and say:
«How about it, let’s get up, it’s time it all began
Time to start another lovely day!»
What a lovely way to spend a sunny morning
What a lovely way to start a sunny day
We were rather late last night
But it’s not a sorry plight
If you wake up feeling bright and gay
Lalalalala…
Get up on your feet my dear
Go out and meet the sun
Shining, saying: «Let's make hay» (?)
Get a move on out of bed
It’s time to have some fun
Time to start another lovely day!
What a lovely way to spend a sunny morning
What a lovely way to start a sunny day
With your loved one by your side
And your eyes are open wide
And you wake up feeling bright and gay
Lalalalala…
With your loved one by your side
And your eyes are open wide
And you wake up feeling bright and gay
Lalalalala…
Tradução da letra
Que bela maneira de acordar de manhã.
Que bela maneira de começar um dia ensolarado
Quando os teus olhos estão abertos
E dá uma vista de olhos lá fora.
E dizes que vais ter uma maneira mais brilhante
Que bela maneira de evitar bocejar
Que bela maneira de começar outro dia
Quando o sol brilha no céu
And the birds are singing high
E sussurro-te: "deixa-me ficar»
Abraça-te ao teu lado
Abraça-te perto e com a minha mão
Acaricia suavemente a bochecha e diz:
"Que tal, vamos levantar-nos, está na hora de tudo começar
Está na hora de começar outro lindo dia!»
Que bela maneira de passar uma manhã ensolarada
Que bela maneira de começar um dia ensolarado
Estávamos atrasados ontem à noite.
Mas não é uma situação difícil.
Se acordares a sentir-te alegre e alegre
Lalalalalalacity in Italy…
Levanta - te, minha querida.
Sai e encontra o sol
Brilhando, dizendo: "Vamos fazer feno" (?)
Mexe-te para fora da cama.
Está na hora de nos divertirmos.
Está na hora de começar outro lindo dia!
Que bela maneira de passar uma manhã ensolarada
Que bela maneira de começar um dia ensolarado
Com o teu amado ao teu lado
E os teus olhos estão abertos
E acordas a sentir-te alegre e alegre
Lalalalalalacity in Italy…
Com o teu amado ao teu lado
E os teus olhos estão abertos
E acordas a sentir-te alegre e alegre
Lalalalalalacity in Italy…