Doris Troy — Ain't That Cute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't That Cute" de Doris Troy.
Letra
Some folks want to be big wheels,
And stand up ten foot tall
But you get wheels that don’t have no spokes,
Don’t really stand up at all
Each one leanin' on the other,
Dependin' in every way
Needin' each other,
And bleedin' each other,
And doin' it for the pay
Ain’t that cute, baby?
Ain’t that cute?
Witness chaos all around you,
Violence on TV.
You want the news, then check your daily newspaper,
All about you and me Each one steppin' on the other,
Walk all over me,
Stonin' each other,
And phonin' each other,
And bringin' their horse to te-ee-ee-ea
Ain’t that cute, baby?
Now ain’t that cute?
Ain’t it cute the way they smile at me,
With their foot inside my door?
Ain’t it sweet the way they know me so well,
That they sleep around my floor?
Some folks scrapin' on the bottom,
Think they’re at the top.
While them up there don’t feel hardly nowhere,
Don’t get time to stop.
Each one swarmin' on the other,
Tryin' to find their legs,
Doin' it all night,
Gettin' their chops rights,
And pullin' out all their tricks.
Ain’t that cute, baby?
Ain’t that cute?
Ain’t that cute baby?
Ain’t that cute?
Ain’t that cute, baby?
Ain’t that cute?
Ain’t that cute baby?
Ain’t that cute?
Ain’t that cute baby?
Ain’t that cute?
Tradução da letra
Algumas pessoas querem ser grandes rodas,
E levanta-te com 3 metros de altura
Mas tens rodas que não têm raios,
Não te levantes.
Cada um inclinando-se sobre o outro,
Despendin' em todos os sentidos
Precisando um do outro,
E sangrando uns aos outros,
E fazê-lo pelo pagamento
Não é giro, querido?
Não é giro?
Testemunha o caos à tua volta,
Violência na TV.
Você quer a notícia, em seguida, verifique o seu jornal diário,
Tudo sobre você e eu cada um pisando no outro,
Anda por cima de mim,
Apedrejando-se um ao outro,
And phonin' each other,
E levando o cavalo para te-ee-ee-ea
Não é giro, querido?
Não é giro?
Não é giro a maneira como sorriem para mim?,
Com o pé deles dentro da minha porta?
Não é doce a maneira como me conhecem tão bem?,
Que dormem no meu chão?
Algumas pessoas a raspar no fundo,
Acho que estão no topo.
Enquanto eles lá em cima não se sentem em lado nenhum,
Não tenhas tempo para parar.
Cada um nadando no outro,
Tentando encontrar as pernas,
Fazendo isso a noite toda,
Ter os seus direitos,
E a tirar todos os seus truques.
Não é giro, querido?
Não é giro?
Não é lindo?
Não é giro?
Não é giro, querido?
Não é giro?
Não é lindo?
Não é giro?
Não é lindo?
Não é giro?