Doris Day — Light Your Lamp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Your Lamp" de Doris Day.
Letra
Light your lamp, and turn up the wick
I’ll be there on the double quick
Wanna tell you I’ve been missin'
Your caressin' and you kissin'
So I’m comin' home tonight
Light your lamp so that I can see
All the love that you saved for me
Here’s a lover in a hurry
In a tizzy and a flurry
Till my arms can hold you tight
How’s your heart, did you check its beat
How’s your kiss, is it warm and sweet
Be prepared honey when we meet
'cause I’m makin' up for lost time
Light your lamp, and turn up the wick
I’ll be there pretty jiffy quick
Oh I know I’ve been a rover
But my roamin' days are over
And I’m comin' home tonight
Light your lamp, and turn up the wick
I’ll be there on the double quick
Wanna tell you I’ve been missin'
Your caressin' and you kissin'
So I’m comin' home tonight
Light your lamp so that I can see
All the love that you saved for me
Here’s a lover in a hurry
In a tizzy and a flurry
Till my arms can hold you tight
How’s your heart, did you check its beat
How’s your kiss, is it warm and sweet
Be prepared honey when we meet
'cause I’m makin' up for lost time
Light your lamp, and turn up the wick
I’ll be there pretty jiffy quick
Oh I know I’ve been a rover
But my roamin' days are over
And I’m comin' home tonight
You’d better go light your lamp
I’m comin' home tonight
Tradução da letra
Acende a lâmpada e acende o pavio.
Vou já para aí.
Quero dizer-te que estive a perder
Os teus carinhos e os teus beijos
Por isso, vou para casa esta noite.
Acende a tua lâmpada para que eu possa ver
Todo o amor que guardaste para mim
Aqui está um amante à pressa
Num turbilhão e num turbilhão
Até os meus braços te abraçarem
Como está o teu coração?
Como está o teu beijo, é quente e doce
Prepara-te querida quando nos encontrarmos
porque estou a compensar o tempo perdido
Acende a lâmpada e acende o pavio.
Vou já para aí.
Eu sei que tenho sido um rover
Mas os meus dias de vaguear acabaram.
E vou voltar para casa esta noite
Acende a lâmpada e acende o pavio.
Vou já para aí.
Quero dizer-te que estive a perder
Os teus carinhos e os teus beijos
Por isso, vou para casa esta noite.
Acende a tua lâmpada para que eu possa ver
Todo o amor que guardaste para mim
Aqui está um amante à pressa
Num turbilhão e num turbilhão
Até os meus braços te abraçarem
Como está o teu coração?
Como está o teu beijo, é quente e doce
Prepara-te querida quando nos encontrarmos
porque estou a compensar o tempo perdido
Acende a lâmpada e acende o pavio.
Vou já para aí.
Eu sei que tenho sido um rover
Mas os meus dias de vaguear acabaram.
E vou voltar para casa esta noite
É melhor ires acender o candeeiro.
Vou para casa esta noite.