Dope — Whore - The Big Fat Whore On Dope Remix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whore - The Big Fat Whore On Dope Remix" de Dope.
Letra
Tried to keep myself from
Falling in the same trap
But I fell in anyways
Watch myself fall faster further
To the ugly bottom now
Getting closer everyday
Now people see something in me
That isn’t there and wo’t be back
Now people think they’re friends with me
Cos they think I care and their hair’s dyed black
Deep down, really far inside
You know that it’s not true
There’s a thing called a dollar sign
And it’s the only thing that hooks me to you
Now feel so alive
But I feel like a whore
Fill your head full of lies
To get you into the store
No such thing as the underground
Just a bunch of little people
Trying to make themselves big
No such thing as the underground
An it really doesn’t atter how far you dig
I looked I mean I really tried but
I never saw anything that you all pride
Just a bunch of little kids with
Corporate symbols in their eyes
Who were looking for a paper to sign
Deep down, really far inside
You kno that it’s not true
There’s a thing called a dollar sign and
It’s the only thing that really interests you…
Now feel so alive
But I feel like a whore
Fill your head full of lies
To get you into the store
Bunch of little people trying to make themselves big…
Bunch of little people trying to make themselves big…
Bunch of little people trying to make themselves big…
Bunch of little people trying to make themselves big…
Tradução da letra
Tentei manter - me afastado
Cair na mesma armadilha
Mas eu caí na mesma.
Ver-me cair mais depressa
Para o fundo feio agora
Cada vez mais perto
Agora as pessoas vêem algo em mim
Isso não está lá e não vamos voltar.
Agora as pessoas pensam que são minhas amigas.
Porque eles pensam que me importo e que o cabelo deles está pintado de preto
Lá no fundo, bem lá no fundo
Sabes que não é verdade
Há uma coisa chamada um sinal de Dólar.
E é a única coisa que me liga a ti
Agora sente-te tão vivo
Mas sinto-me uma prostituta
Enche a cabeça de mentiras
Para te levar à loja
Não existe tal coisa como o subterrâneo
Só um monte de Gente Pequena.
Tentando fazer-se grande
Não existe tal coisa como o subterrâneo
E não interessa o quão longe cavas.
Eu olhei, eu realmente tentei, mas ...
Nunca vi nada de que todos vocês se orgulhem.
Só um monte de crianças com
Símbolos corporativos nos seus olhos
Que procuravam um papel para assinar
Lá no fundo, bem lá no fundo
Sabes que não é verdade
Há uma coisa chamada um sinal de dólar e ...
É a única coisa que realmente te interessa.…
Agora sente-te tão vivo
Mas sinto-me uma prostituta
Enche a cabeça de mentiras
Para te levar à loja
Um monte de Gente Pequena a tentar fazer-se grande.…
Um monte de Gente Pequena a tentar fazer-se grande.…
Um monte de Gente Pequena a tentar fazer-se grande.…
Um monte de Gente Pequena a tentar fazer-se grande.…