Donora — Shout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shout" de Donora.
Letra
Not not sayin. not not sayin
Go go say what you say want to saynot not stayin
Not not stayin. go on say what you say won’t you stay
Not not sayin. i’m not sayin. come on you gave it away don’t you say?
Not not sayin. i’m just sayin. we all know what you say want to say
I’m not tryin to to to make this hard for you you you
I wanna shout it but i won’t. i wanna shout it oh
I’m not tryin to to to make a scene for you you you
I wanna shout it but i won’t. i wanna shout it but i won’t
Not not knowin. not not knowin. how to go where you know what you know
Not not knowin. not not knowin. so you show what you show what you know
Not not going. it’s not going. just won’t go how you hoped it would go
Not not knowin. not not knowin. when to go how to know what you know
I’m not tryin to to to make this hard for you you you
I wanna shout it but i won’t. i wanna shout it oh
I’m not tryin to to to make a scene for you you you
I wanna shout it but i won’t. i wanna shout it but i won’t
I know about you you you
Think as much as i do and
Waste your time not saying the
Words that keep replaying oh
I know about you you you
Look at me like you you do
Maybe if they turned away
I’d mouth what you hoped i’d say
Tradução da letra
Não estou a dizer. não estou a dizer
Vai dizer o que quiseres dizer não ficar
Não é o stayin. continua a dizer o que dizes não vais ficar
Não estou a dizer. não estou a dizer. vá lá, deste-MO, não é?
Não estou a dizer. só estou a dizer. todos sabemos o que dizes.
Não estou a tentar dificultar-te as coisas.
Quero gritar, mas não vou.
Não estou a tentar fazer uma cena para ti.
Quero gritar, mas não vou.
Não sei. não sei. como ir onde sabes o que sabes
Não sei. não sei. então mostra o que sabes
Não vou. não vai. não vai como esperavas que fosse
Não sei. não sei. quando partir Como saber o que você sabe
Não estou a tentar dificultar-te as coisas.
Quero gritar, mas não vou.
Não estou a tentar fazer uma cena para ti.
Quero gritar, mas não vou.
Eu sei sobre ti.
Pense tanto quanto eu e
Perde o teu tempo a não dizer o
Palavras que continuam a repetir oh
Eu sei sobre ti.
Olha para mim como fazes
Talvez se eles se afastarem
Eu diria o que esperavas que dissesse