Donny Hathaway — What A Woman Really Means letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Woman Really Means" de Donny Hathaway.
Letra
When I wake up in the morning
after each night that we meet
there’s no room for breakfast
and the hunger is for repeat
The times we spend together
are so few and far between
it tends to make a man forget
what a woman really means
In the early afternoon
I relax and take a break
that’s when my mind is on you
far away from the hard days of work
Trying hard to make a living
so I won’t get caught between
I really get the feeling of what a woman really means
(Yeah, yeah, yeah) Don’t you forget
What a woman really means
In the twilight of the evening
when the sun is going down
my love for you grows stronger
it’s so good when you’re around
You have so much love to offer
and the moments in between
yes have made me realize
what a woman really means
(Yeah, yeah, yeah) Don’t you forget
What a woman really means
Squeezin', touchin', lovin'
I don’t want you to forget
no no, no no, no no…
Tradução da letra
Quando Acordo de manhã
depois de cada noite que nos encontramos
não há espaço para o pequeno-almoço.
e a fome é de repetição
Os tempos que passamos juntos
são tão poucos e distantes entre
tende a fazer um homem esquecer
o que uma mulher realmente significa
No início da tarde
Eu relaxo e faço uma pausa
é quando a minha mente está em ti
longe dos dias difíceis de trabalho
Esforçando-se para ganhar a vida
para não ser apanhado entre
Eu realmente tenho a sensação do que uma mulher realmente significa
Não te esqueças
O que uma mulher realmente significa
No crepúsculo da noite
quando o sol se põe
o meu amor por ti torna-se mais forte.
é tão bom quando estás por perto
Tens tanto amor para oferecer
e os momentos entre
sim fizeram-me perceber
o que uma mulher realmente significa
Não te esqueças
O que uma mulher realmente significa
Espremer, tocar, amar
Não quero que te esqueças.
não, não, não, não, não não…