Donny Hathaway — Put Your Hand In The Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put Your Hand In The Hand" de Donny Hathaway.
Letra
Put your hand in the hand of the man who stilled the water
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea
Take a look at yourself, and you can look at others diff’rently
Put your hand in the hand of the man from Galilee
Every time I look into the Holy Book, I wanna tremble
When I read about the part where a carpenter cleared the temple
See those buyers and the sellers were no diff’rent fellas
Than what you and I profess to be And it causes me shame to know that man is not what he should be Put your hand in the hand of the man who stilled the water
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea
Take a look at yourself, and you can look at others diff’rently
Put your hand in the hand of the man from Galilee
Hey, my mama taught me how to pray, before I reached the age of seven
When I’m down on my knees, hey, I’m close to heaven."
My daddy lived his life with two kids and a wife
And you’ve got to do what you’ve got to do But he showed me enough of what it takes to see you through
This is what he used to tell me Put your hand in the hand of the man who stilled the water
Put your hand in the hand of the man who calmed the sea
Ya got’a take a good look at yourself, and you can look at others diff’rently
Put your hand in the hand of the man from Galilee
Tradução da letra
Põe a mão na mão do homem que aqueceu a água
Põe a tua mão na mão do homem que acalmou o mar
Olha para ti, e podes olhar para os outros directamente.
Põe a tua mão na mão do Homem da Galileia.
Sempre que olho para o Livro Sagrado, quero tremer.
Quando li sobre a parte em que um carpinteiro limpou o templo
Aqueles compradores e os vendedores não eram tipos diferentes.
Do que o que tu e eu professamos ser, e envergonha-me saber que o homem não é o que deveria colocar a tua mão na mão do homem que aqueceu a água.
Põe a tua mão na mão do homem que acalmou o mar
Olha para ti, e podes olhar para os outros directamente.
Põe a tua mão na mão do Homem da Galileia.
A minha mãe ensinou-me a rezar, antes de ter sete anos.
Quando estou de joelhos, estou perto do céu."
O meu pai viveu a vida com dois filhos e uma mulher.
E tens de fazer o que tens de fazer, mas ele mostrou-me o suficiente do que é preciso para te ajudar a ultrapassar.
Isto é o que ele costumava dizer-me, põe a tua mão na mão do homem que aqueceu a água.
Põe a tua mão na mão do homem que acalmou o mar
Tens de olhar bem para ti, e podes olhar para os outros directamente.
Põe a tua mão na mão do Homem da Galileia.