Donna The Buffalo — Riddle Of The Universe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Riddle Of The Universe" de Donna The Buffalo.

Letra

It was once thought that the world was flat
It is now thought that the world is round
Everyone sees that sprinkling poison kills this flower
But what of the magic that causes this flower to be
Blues, greens, shades of demise, circle of surprise
We are born, then die
Thinking, thinking, feeling, smelling
Forever swimming in the middle, it’s a question then a riddle
So as I lay down, totally immersed in the riddle of the universe
The unknown still far outweighs what we can be sure about these days
So we will amass all of these unknowns and label them spirit
We will take all the essence and the magic connection and call them love
And we will mix them in a pot with experience
And put them in my heart to bake at 98.6 degrees
And so I go walking, deciding, colliding
Searching from moment to moment
Urging this bell to ring
For it makes me happy when causes are to sing
As I lay here gently sleeping
Love has caused spring to burst
The world is turning softly
In the riddle of the universe
As I raise my hand in destruction
As I raise my hand in tender caress
As I raise my hands to sounds in the darkness
It’s with an understanding that I do not fully possess
So let’s start this religion with a question
Let’s start with the dreams we may have left behind
Let’s build a fortress of love by the river
With all of the happiness that we can find

Tradução da letra

Uma vez pensou-se que o mundo era plano
Pensa-se agora que o mundo é redondo
Toda a gente vê que espalhar veneno mata esta flor.
Mas e a magia que faz com que esta flor seja
Blues, greens, shades of demise, circle of surprise
Nascemos, depois morremos.
Pensar, pensar, sentir, cheirar
Para sempre nadando no meio, é uma pergunta então um enigma
Então, enquanto me deitava, totalmente imerso no enigma do universo
O desconhecido ainda supera o que podemos ter a certeza hoje em dia.
Então vamos reunir todas essas incógnitas e rotulá-las de espírito.
Vamos pegar em toda a essência e a conexão mágica e chamá-los de amor
E vamos misturá-los numa panela com experiência.
E colocá-los no meu coração para assar a 98,6 graus
E então eu vou andando, decidindo, colidindo
À procura de momento a momento
Exortando este sino a tocar
Porque me faz feliz quando as causas são para cantar
Enquanto estava aqui deitado, a dormir suavemente.
O amor fez a primavera rebentar
O mundo está girando suavemente
No enigma do universo
Enquanto levanto a mão na destruição
Enquanto levanto a mão com ternura
Enquanto levanto as mãos aos sons na escuridão
É com um entendimento que não possuo totalmente
Então vamos começar esta religião com uma pergunta
Vamos começar com os sonhos que podemos ter deixado para trás.
Vamos construir uma fortaleza de amor junto ao rio
Com toda a felicidade que podemos encontrar