Donna The Buffalo — In Another World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Another World" de Donna The Buffalo.
Letra
Rest my head on the big daddy
In another world made for me
In a lovin style
On the voice of truth
In another world made for you
Funky children don’t you give up the search
Yes this modern life has left us in the lurch
Left us in the lurch busy being destroyed
Were getting together and filling the void
In another world which we could slip
On the other side it’s a sinking ship
Open the hatch it will make you smile
For the party’s been going, going all the while
Going all the while with a head of steam
In another world made for you and me
Right here right now under the moon and the sun
In another world made for everyone
On the lighter side, we have the balance of existence
Doing chores washing dishes, fine pastry’s and drinking tea
With this world I have not a problem, for these simple pleasures
Fill the valley of your soul, don’t you know that we got to go
It’s the sinnin? world, giving me the horror
Mindless alterations, of the natural way
Its cold in there and I would just assume rarely visit
Some where dawns a breaking, on a brighter day
In another world
Tradução da letra
Descansa a minha cabeça no big daddy
Noutro mundo feito para mim
Num estilo amoroso
Na voz da verdade
Noutro mundo feito para ti
Crianças esquisitas não desistem da busca
Sim, esta vida moderna deixou-nos em apuros.
Deixou-nos ocupados a ser destruídos.
Estamos a juntar-nos e a preencher o vazio
Num outro mundo que poderíamos escorregar
Do outro lado é um navio a afundar
Abre a escotilha vai fazer-te sorrir
Pois a festa está a ir, vai o tempo todo
Vai o tempo todo com uma cabeça de vapor
Noutro mundo feito para ti e para mim
Aqui mesmo, debaixo da lua e do sol.
Num outro mundo feito para todos
Do lado mais leve, temos o equilíbrio da existência
A fazer tarefas lavando pratos, bolos finos e a beber chá
Com este mundo Eu Não tenho um problema, para estes simples prazeres
Enche o Vale da tua alma, não sabes que temos de ir
É o sinnin? mundo, dando-me o horror
Alterações sem sentido, do modo natural
Está frio lá dentro e eu assumiria que raramente a visitava.
Alguns onde amanhece uma ruptura, em um dia mais brilhante
Noutro mundo