Donna Summer — Wounded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wounded" de Donna Summer.
Letra
Well there’s a whole lot of hurting being going on well I’ve been wounded, wounded, wounded
this ain’t no way to be carrying on you see me wounded, wounded, wounded
I’m taken like a stone
that you’ve thrown in the deep blue sea
giving me the scars that will never heal
wounded, wounded, wounded
I remember the day when you came up to me
almost breaking on your knees
Said you needed me more than anything else
you really took me in But it’d make you feel good to know
I’d do anything you say
well forget that line 'cause I ain’t gonna play
wounded, wounded, wounded
I remember the day when you came up to me
almost breaking on your knees
Said you needed me more than anything else
you really took me in But it’d make you feel good to know
I’d do anything you say
well forget that line 'cause I ain’t gonna play
wounded, wounded, wounded
Tradução da letra
Bem, há muita dor a acontecer. bem, eu fui ferido, ferido, ferido.
isto não é maneira de continuar. vê-me ferido, ferido, ferido.
Sou levado como uma pedra
que atiraste para o fundo do mar azul
dando-me as cicatrizes que nunca irão sarar
feridos, feridos, feridos
Lembro-me do dia em que vieste ter comigo.
quase a partir-te de joelhos.
Disse que precisavas de mim mais do que qualquer outra coisa.
acolheste-me, mas sentias-te bem em saber.
Faria tudo o que dissesses.
bem esquece Essa frase porque eu não vou jogar
feridos, feridos, feridos
Lembro-me do dia em que vieste ter comigo.
quase a partir-te de joelhos.
Disse que precisavas de mim mais do que qualquer outra coisa.
acolheste-me, mas sentias-te bem em saber.
Faria tudo o que dissesses.
bem esquece Essa frase porque eu não vou jogar
feridos, feridos, feridos