Donna Summer — Working The Midnight Shift letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Working The Midnight Shift" de Donna Summer.
Letra
I’m just a working girl, just earning a living
When the city’s waking up, I’m going home
Working the midnight shift
While my friends are all out
They’ve all gone out dancing
They’re out having fun
Working that midnight shift
For that extra little something
The things that are out of my reach
I need so bad
So bad, so bad
Seems like I’m always leaving
When all the others arrive
My body still carries on But I’m dying inside
Working the midnight shift
While my friends are all out
They’ve all gone out dancing
They’re out having fun
Working that midnight shift
For that extra little something
The things that are out of my reach
I need so bad
I need so bad, need so bad
Midnight shift, midnight shift
Midnight shift, midnight shift
Midnight shift, midnight shift
I’m just a working girl
Just earning a living
When the city’s waking up
I’m going home
Working the midnight shift
While my friends are all out
They’ve all gone out dancing
Midnight shift, midnight shift
Midnight shift, midnight shift
Midnight shift, midnight shift
Midnight shift, midnight shift
Midnight shift, midnight shift
Midnight shift, midnight shift
Tradução da letra
Sou apenas uma rapariga trabalhadora, apenas a ganhar a vida.
Quando a cidade acordar, vou para casa.
A trabalhar no turno da meia-noite
Enquanto os meus amigos estão fora
Foram todos dançar
Estão a divertir-se.
A trabalhar naquele turno da meia-noite
Por aquela coisinha extra
As coisas que estão fora do meu alcance
Preciso tanto
Tão mau, tão mau
Parece que estou sempre a ir embora.
Quando todos os outros chegarem
O meu corpo continua, mas estou a morrer por dentro.
A trabalhar no turno da meia-noite
Enquanto os meus amigos estão fora
Foram todos dançar
Estão a divertir-se.
A trabalhar naquele turno da meia-noite
Por aquela coisinha extra
As coisas que estão fora do meu alcance
Preciso tanto
Preciso tanto, preciso tanto
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Sou apenas uma rapariga trabalhadora.
Apenas a ganhar a vida.
Quando a cidade acordar
Vou para casa.
A trabalhar no turno da meia-noite
Enquanto os meus amigos estão fora
Foram todos dançar
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Turno da meia-noite, turno da meia-noite
Turno da meia-noite, turno da meia-noite