Donna Summer — Stamp Your Feet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stamp Your Feet" de Donna Summer.
Letra
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
Woah, yeah…
I’ve been round so many times before
Broke my back, been split open so oft
Tried to make it to the finish line
Been knocked down, get up every single time
They’re up in your face, they don’t think you belong
Man, you got it, you got it goin' on What breaks the weak just makes you strong
You got game, baby bring it on, bring it on
(And) I said Stamp your feet on the ground
Make it really loud, make the biggest sound
You ain’t goin'…
Stamp your feet on the ground
Make it really loud
You ain’t going, you ain’t goin' down
Stamp your feet on the ground
Make it really loud, make the biggest sound
You ain’t goin'…
Stamp your feet on the ground
Make it really loud
You ain’t goin', you ain’t goin' down
Rain comes in every player’s life
Gotta stay in the game, not on the sidelines
Gotta throw down, you gotta stand and fight
Keep your eye on the prize, don’t get caught up in strife
Go, go for the shot boy, make that play just right
Braggin' about your swag won’t get you through the night
S-T-A-M-P You got game
S-T-A-M-P You got fame
S-T-A-M-P You got name
S-T-A-M-P Do that thang
We ain’t going down, oh no!
Make me proud! Stand up and fight!
Stamp your feet, stamp your feet
Stamp your feet, stamp your feet
S-T-A-M-P! No, no, no, we ain’t goin' down
S-T-A-M-P! No, no, no, we ain’t goin' down
Right till the ending, we’ll make it through life
Better stamp your feet on the…
Stamp your feet on the ground
Tradução da letra
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
S-T-A-M-P Stampin' on the ground
Sim.…
Já estive por aqui tantas vezes.
Partiu-me as costas, foi aberto tantas vezes
Tentei chegar à meta
Foi derrubado, Levanta-te todas as vezes
Estão na tua cara, acham que não pertences aqui.
Meu, tu consegues, tu consegues o que quebra o fraco só te faz forte
Tu tens jogo, querida
Eu disse para pores os pés no chão.
Fá-lo muito alto, faz o maior som
Tu não vais…
Bate com os pés no chão.
Fá-lo muito alto
Tu não vais, tu não vais cair
Bate com os pés no chão.
Fá-lo muito alto, faz o maior som
Tu não vais…
Bate com os pés no chão.
Fá-lo muito alto
Tu não vais, tu não vais cair
Chuva vem na vida de todos os jogadores
Tenho de ficar no jogo, não nas linhas laterais.
Tens de te levantar e lutar.
Fica de olho no prémio, não te deixes levar por conflitos.
Vai, vai para o shot boy, faz a jogada certa
Gabares-te do teu swag não te fará passar a noite
S-T-A-M-P Você tem jogo
S-T-A-M-P Você tem fama
S-T-A-M-P Você tem nome
S-T-A-M-P
Não vamos cair!
Deixa-me orgulhoso! Levanta-te e luta!
Bate com os pés, bate com os pés
Bate com os pés, bate com os pés
S-T-A-M-P! Não, Não, Não, Não vamos cair
S-T-A-M-P! Não, Não, Não, Não vamos cair
Até ao fim, sobreviveremos
É melhor pores os pés no chão.…
Bate com os pés no chão.