Donna Summer — Somethings in the Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somethings in the Wind" de Donna Summer.
Letra
Lately you’ve changed
Acting so strange
If something’s wrong
Don’t drag it on
'Cause each time I phone
You’re never home
Each time we meet out on the street
You hardly speak
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby are we near the end
I know baby something’s in the wind
So why pretend
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby tell me what it is Something baby is blowing in the wind
Out in the wind
Nothing has changed
That’s what you say
So how come each date
You turn up late
You say I’m wrong
Your love’s still strong
So how come each kiss
Means less and less
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby are we near the end
I know baby something’s in the wind
So why pretend
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby tell me what it is Something’s baby is blowing in the wind
Out in the wind
Tradução da letra
Ultimamente tens mudado
Agindo de forma tão estranha
Se algo está errado
Não o arrastes
Porque cada vez que ligo
Nunca estás em casa.
Sempre que nos encontramos na rua
Mal falas.
Ooh baby something's in the wind
Ooh baby are we near the end
Eu sei, querida. algo está a desaparecer.
Então porquê fingir
Ooh baby something's in the wind
Ooh baby tell me what it is Something baby is blowing in the wind
Ao vento
Nada mudou.
É o que dizes.
Então porque é que cada encontro
Chegas tarde.
Dizes que estou errado.
O teu amor ainda é forte
Então como é que cada beijo
Significa cada vez menos
Ooh baby something's in the wind
Ooh baby are we near the end
Eu sei, querida. algo está a desaparecer.
Então porquê fingir
Ooh baby something's in the wind
Ooh baby tell me what it is Something's baby is blowing in the wind
Ao vento