Donna Summer — On My Honor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Honor" de Donna Summer.
Letra
Here I am on my own again
the days rush by the nights all seems so slow
guess I’ve let you down
in my way, some how
if you take me back
I know we’ll make it we’ll make a promise
and then break it On my honor I will try
always do the best I can
though the tears
may fall like drops
from my eyes honey
on my honor I will try
If you want me to be strong
I’ll give it everything I have
you’ll never have to worry
cause we’re not in a hurry
on my honor I will try
It’s a lover’s dance
in a fiery chant
don’t be afraid to face the music now
It’s a gambler’s chance
not a lost romance
and I’m not you
and you’re not me and
sometimes we feel differently
On my honor I will try
always do the best I can
though the tears
may fall like drops
from my eyes honey
on my honor I will try
if you want me to be strong
I’ll give it everything I have
you’ll never have to worry
cause we’re not in a hurry
on my honor I will try
I will try
I will try
I’ll try
Tradução da letra
Aqui estou eu por minha conta outra vez
os dias correm pelas noites tudo parece tão lento
acho que te desiludi.
no meu caminho, alguns como
se me aceitares de volta
Eu sei que vamos conseguir vamos fazer uma promessa
e então quebrá-lo em minha honra vou tentar
sempre faço o melhor que posso
embora as lágrimas
pode cair como gotas
dos meus olhos querida
pela minha honra tentarei
Se queres que eu seja forte
Vou dar-lhe tudo o que tenho
nunca terás de te preocupar
porque não estamos com pressa.
pela minha honra tentarei
É uma dança de amor
num cântico ardente
não tenhas medo de enfrentar a música agora.
É a oportunidade de um jogador
não um romance perdido
e eu não sou Tu
e tu não és eu e
às vezes sentimos de forma diferente.
Pela minha honra tentarei
sempre faço o melhor que posso
embora as lágrimas
pode cair como gotas
dos meus olhos querida
pela minha honra tentarei
se queres que eu seja forte
Vou dar-lhe tudo o que tenho
nunca terás de te preocupar
porque não estamos com pressa.
pela minha honra tentarei
Vou tentar.
Vou tentar.
Vou tentar.