Donna Summer — Love Has A Mind Of Its Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Has A Mind Of Its Own" de Donna Summer.
Letra
Think about me and you
Think of all the changes we’ve
Been through
The laughter an the tears, the
Years together
Little did we both know
When we fell we gave up all control
Though times get hard
We’re strong enough to carry on
'Cause
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
(I) stayed awake last night
Told myself that this time we were
Through
That passion wasn’t pair, my heart
Had changed
But then in the morning light
The feeling cut me like a knife
And then I knew
I couldn’t walk away from you
'Cause
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
We can drive ourselves so far apart
The world gets in between
Before you know, the distance grows
Till never we lose sight of the dream
But the wonder of it all
Is how love will survive
It never fails to keep us going
It never fails to keep us alive
'Cause
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
Love has a mind of its own
It moves in its own circles
And it roams where it will roam
Love has a mind of its own
It holds our lives together
You’re my heart, you’re my home
Tradução da letra
Pensa em mim e em ti.
Pense em todas as mudanças que temos
Passar
O riso e as lágrimas, o
Anos juntos
Mal sabíamos nós os dois
Quando caímos, perdemos todo o controlo.
Embora os tempos se tornem difíceis
Somos fortes o suficiente para continuar
Porque ...
O amor tem uma mente própria
Move - se nos seus próprios círculos
And it roams where it will roam
O amor tem uma mente própria
Mantém as nossas vidas unidas
És o meu coração, és a minha casa
(I) fiquei acordado ontem à noite
Disse a mim mesmo que desta vez estávamos
Por
Essa paixão não era par, meu coração
Tinha mudado
Mas de manhã à luz
O sentimento cortou-me como uma faca
E então eu soube
Não podia afastar-me de TI.
Porque ...
O amor tem uma mente própria
Move - se nos seus próprios círculos
And it roams where it will roam
O amor tem uma mente própria
Mantém as nossas vidas unidas
És o meu coração, és a minha casa
Podemos afastar-nos tanto
O mundo entra no meio
Antes que você saiba, a distância cresce
Até nunca perdermos de vista o sonho
Mas a maravilha de tudo
É como o amor sobreviverá
Nunca falha em manter-nos vivos.
Nunca falha em manter-nos vivos.
Porque ...
O amor tem uma mente própria
Move - se nos seus próprios círculos
And it roams where it will roam
O amor tem uma mente própria
Mantém as nossas vidas unidas
És o meu coração, és a minha casa
O amor tem uma mente própria
Move - se nos seus próprios círculos
And it roams where it will roam
O amor tem uma mente própria
Mantém as nossas vidas unidas
És o meu coração, és a minha casa