Donna Summer — I Will Go With You (Con Te Partiró) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Go With You (Con Te Partiró)" de Donna Summer.
Letra
Stranded alone on a sea of emotion
you found me your love was a light
in the darkness that shone
so profoundly
say that you’ll stay
do not be afraid, afraid
you, you’re my breath
the air I breathe
you are my imagination
su le finesse
song of my heart
secrets I’m not afraid to whisper
Con te partiro
I’ll go where you lead me wherever you are
(forever and ever we’ll stay)
in love together
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
(forever and ever we’ll stay)
in love together
Stranded alone on a sea of emotion
you found me it’s you who first found me come here, come here
put your arms around me,
come here
it’s you who surrounds me come here, come here
come here
come here
you, you’re my breath
the air I breathe
you are my imagination
su le finesse
song of my heart
secrets I’m not afraid to whisper
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
(forever and ever we’ll stay)
in love together
con te partiro
I’ll go where you lead me wherever you are
(forever and ever we’ll stay)
in love together
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
(forever and ever we’ll stay)
in love together
Con te partiro
I’ll go where you lead me,
wherever you are
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
in my…
heart!
Tradução da letra
Encalhado sozinho num mar de emoções
encontraste-me o teu amor era uma luz
na escuridão que brilhou
tão profundamente
diz que vais ficar
não tenha medo, medo
tu és a minha respiração
o ar que respiro
és a minha imaginação.
su le finesse
canção do meu coração
segredos que Não tenho medo de sussurrar
Con te parto
Vou para onde me levares onde quer que estejas.
(para sempre e para sempre ficaremos)
juntos apaixonados
Eu vou contigo.
Eu irei para onde tu me conduzires para sempre.
(para sempre e para sempre ficaremos)
juntos apaixonados
Encalhado sozinho num mar de emoções
encontraste-me. foste tu que me encontraste. vem cá.
põe os braços à minha volta,
vir
és tu quem me rodeia vem cá, Vem cá
vir
vir
tu és a minha respiração
o ar que respiro
és a minha imaginação.
su le finesse
canção do meu coração
segredos que Não tenho medo de sussurrar
Eu vou contigo.
Eu irei para onde tu me conduzires para sempre.
(para sempre e para sempre ficaremos)
juntos apaixonados
con te parto
Vou para onde me levares onde quer que estejas.
(para sempre e para sempre ficaremos)
juntos apaixonados
Eu vou contigo.
Eu irei para onde tu me conduzires para sempre.
(para sempre e para sempre ficaremos)
juntos apaixonados
Con te parto
Vou para onde me levares.,
onde quer que estejas
Eu vou contigo.
Eu irei para onde tu me conduzires para sempre.
no meu…
coração!