Donna Hughes — Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost" de Donna Hughes.
Letra
A man in the parking lot, down on his luck
Came and asked if I could spare a few bucks
I shoulda helped him, I shoulda cared
So before I fell asleep I said a little prayer
He must have no one to stand behind his dreams
No matter how crazy they seem
He must be scared, and alone
Begging for a dollar, searching for a home
Chorus: Without a family like mine
To turn to when you don’t have a dime
Or a friend he could call
And I think he’s lost, I think he’s lost… his way home
He may have talent and a dream he could chase
He may be a genius whose simply lost his way
I coulda helped him, I shoulda cared
I hope he finds a nice warm bed out there
He may have gone to Sunday School
In nice clothes and brand new shoes
Something happened along the way
For him to be alone, lost and afraid
Tradução da letra
Um homem no parque de estacionamento, sem sorte.
Veio e perguntou-me se podia dispensar alguns dólares.
Devia tê-lo ajudado, devia ter-me preocupado.
Antes de adormecer, rezei uma oração.
Ele não deve ter ninguém para apoiar os seus sonhos
Por mais loucos que pareçam
Ele deve estar assustado, e sozinho.
A implorar por um dólar, à procura de um lar
Coro: sem uma família como a minha
Para quando não tens um centavo
Ou um amigo a quem ele possa ligar.
E acho que ele está perdido, acho que está perdido ... o caminho para casa.
Ele pode ter talento e um sonho que pode perseguir.
Ele pode ser um génio que simplesmente perdeu o rumo.
Podia tê-lo ajudado, devia ter-me preocupado.
Espero que encontre uma boa cama quente lá fora.
Ele pode ter ido à catequese.
Em roupas bonitas e sapatos novos
Algo aconteceu pelo caminho
Que ele esteja sozinho, perdido e com medo