Donna Hughes — Bottom Of A Glass letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottom Of A Glass" de Donna Hughes.

Letra

Young and handsome, star of the team
That all the young guys simply wanted to be Girls dreamed about him when they thought he had it all
He got wound in trouble then, the star began to fall
Fell into drinkin' blew his college chance away
Left her on her own, couldn’t face the life he made
And all his promises would soon turn into lies
She never made him happy and he never made her cry
And he drank to kill the trouble on his mind
He couldn’t face the future or the ones he left behind
Everyday was more lonely than the last
And he only found forgiveness in the bottom of the glass
He started runnin' with the wrong kind of crowd
And started sleepin' on the wrong side of town
Then as time went on, he tried so hard to change
But he always left her cryin', she could never make him stay
One lonely night with tears on his face
He raised his glass and his life slipped away
Just a memory, once like a dream
Everyone looked down at the star of the team
And he drank to forget about the past
And all he ever wanted was what he couldn’t have
Everyday was more lonely than the last
But he finally found forgiveness in the bottom of the glass
Yeah, he finally found forgiveness in the bottom of the glass

Tradução da letra

Jovem e bonito, estrela da equipa
Que todos os jovens só queriam ser Raparigas sonhavam com ele quando pensavam que ele tinha tudo.
Ele ficou ferido em apuros então, a estrela começou a cair
Caiu numa bebedeira e desperdiçou a oportunidade da Faculdade.
Deixou-a sozinha, não conseguiu enfrentar a vida que fez.
E todas as suas promessas depressa se transformariam em mentiras.
Ela nunca o fez feliz e ele nunca a fez chorar.
E ele bebeu para matar o problema em sua mente
Ele não podia enfrentar o futuro nem os que deixou para trás.
Todos os dias eram mais solitários do que os últimos.
E só encontrou o perdão No fundo do copo.
Ele começou a correr com o tipo de público errado
E começou a dormir no lado errado da cidade
Depois, com o passar do tempo, ele esforçou-se tanto para mudar.
Mas ele sempre a deixou chorando, ela nunca poderia fazê-lo ficar
Uma noite solitária com lágrimas no rosto
Ele levantou o copo e a vida dele fugiu.
Apenas uma memória, uma vez como um sonho
Todos olharam para a estrela da equipa.
E bebia para esquecer o passado
E tudo o que ele sempre quis foi o que não podia ter
Todos os dias eram mais solitários do que os últimos.
Mas ele finalmente encontrou o perdão No fundo do copo.
Sim, ele finalmente encontrou o perdão No fundo do vidro.