Donna Cruz — Only Me And You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Me And You" de Donna Cruz.
Letra
I just had a dream that you were far away
And that someone else was in your arms today
Though I know its just a dream
Still my fear is so extreme
'Coz I know that dreams could sometimes be so true
And I’ll be blue
Then I told myself
I’ll always stay the same
Even if you hurt me, I will take the blame
You are all I’m livin' for
I would love you even more
I would keep the pain inside my door
It’s enough for me that I have come to love you, I see
Because the heart I have could only want you
I just want you to remember
Even if it takes forever
I would wait until the world is through
When all that’s left is
Only me and you
Yes I told myself I’d always stay the same
Even if you hurt me
I would take the pain
You are all I’m livin' for
I would love you even more
I would keep the pain inside my door
I’ll wait for you
You know its true
Until again i’ll be with you
When all that’s left
Is only me and you
Tradução da letra
Acabei de sonhar que estavas longe.
E que outra pessoa estava nos teus braços hoje
Apesar de saber que é só um sonho
Ainda assim o meu medo é tão extremo
Porque sei que os sonhos às vezes podem ser tão verdadeiros
E eu serei azul
Então eu disse a mim mesmo
Ficarei sempre na mesma
Mesmo que me magoes, eu assumo a culpa.
És tudo pelo que vivo
Eu te amaria ainda mais
Eu manteria a dor dentro da minha porta
É o suficiente para mim ter vindo a amar - te, estou a ver.
Porque o coração que tenho só te pode querer
Só quero que te lembres
Mesmo que demore uma eternidade
Eu esperaria até o mundo acabar
Quando tudo o que resta é
Só eu e tu
Sim, disse a mim mesmo que ficaria sempre na mesma.
Mesmo que me magoes
Eu aguentaria a dor
És tudo pelo que vivo
Eu te amaria ainda mais
Eu manteria a dor dentro da minha porta
Eu espero por ti.
Sabes que é verdade
Até que eu esteja contigo
Quando tudo o que resta
És Só eu e tu