Donna Cruz — Isang Tanong, Isang Sagot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Isang Tanong, Isang Sagot" de Donna Cruz.
Letra
Isang tanong, isang sagot
Wala na ngang ikot-ikot
Gusto ko lang liwanagin
Ako ba ay mahal mo rin?
Nakita ko sa kilos mo
Na may tibok rin ang puso
Wala ka lang sinasabi
Bitin tuloy ako
Ang hirap na man ng lagay ko
Di puwedeng mauna sa iyo
Kailan ko ba maririnig
N’akin ang iyong pag-ibibg?
REFRAIN:
Isang tanong isang sagot lang ang akin
Ako ba ang nilalaman ng iyong damdamin?
Kapag inaming mong ako’y mahal mo… oh…oh.
Hanggagng langit ang lundag ko
Isang tanong isang sagot lang ang akin
Ako ba ang nilalaman ng iyong damdamin?
Kapag inaming mong ako’y mahal mo… oh…oh.
Hanggagng langit ang lundag ko
Bawat araw na magising
Pag-ibig ko’y lumalalim
Hangga’t hindi mo tapatin
Lalong nabibitin
Sa lambing na napapansin
At lagkit ng iyong tingin
Ano pa bang iisipin
Sa ibig sabihin?
Tapusin mo na nga ang pag-ikot
Ng isipan at puso ko
Ngayon sana ay marining
N’akin ang iyong pag-ibig
REFRAIN:
Isang tanong isang sagot lang ang akin
Ako ba ang nilalaman ng iyong damdamin?
Kapag inaming mong ako’y mahal mo… oh…oh.
Hanggagng langit ang lundag ko
Isang tanong isang sagot lang ang akin
Ako ba ang nilalaman ng iyong damdamin?
Kapag inaming mong ako’y mahal mo… oh…oh.
Hanggagng langit ang lundag ko
Oohoooh…
Isang tanong isang sagot talaga ang akin
Ako ba ang mahal ng puso at damdamin
Sige na aminin mong ako’y mahal mo… oh.oh.
At hanggang langit lundag ng puso ko
Tradução da letra
Uma pergunta, uma resposta
Não há mais ciclo
Só quero elucidar-te.
Também me amas?
Vi as tuas acções.
Com um batimento cardíaco
Tu não dizes
Eu agarro-me e agarro-me
A dificuldade do meu temperamento
Não podes ir em frente.
Quando eu ouvir
Dá-me a tua dispensa?
ABSTER:
Uma pergunta apenas uma resposta para mim
Estou contente com os teus sentimentos?
Quando me levaste muito, amavas-me ... o ... o.
Qual é o significado do termo "amo-te"?
Uma pergunta apenas uma resposta para mim
Estou contente com os teus sentimentos?
Quando me levaste muito, amavas-me ... o ... o.
Qual é o significado do termo "amo-te"?
Acorda todos os dias
Adoro aprofundar
Desde que não te estiques.
Reduzido
Sobre a ternura que passa despercebida
E a viscosidade da tua aparência
O que mais pensar
Quer dizer?
Terminar o ciclo
Da minha mente e coração
Agora espero que marining
N ' Me Seu Amor
ABSTER:
Uma pergunta apenas uma resposta para mim
Estou contente com os teus sentimentos?
Quando me levaste muito, amavas-me ... o ... o.
Qual é o significado do termo "amo-te"?
Uma pergunta apenas uma resposta para mim
Estou contente com os teus sentimentos?
Quando me levaste muito, amavas-me ... o ... o.
Qual é o significado do termo "amo-te"?
Oohoooh…
Uma pergunta uma resposta realmente sou eu
Eu sou a amada do coração e dos sentimentos
Vá lá, confessa que me amas... o.o.
E para o céu Sobe o meu coração