Donell Jones — This Luv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Luv" de Donell Jones.
Letra
Boo, do you mind if I take this seat right here
Cuz you’re sitting alone
If you’re sippin' on Cris' girl, I’m buying, yeah
And if you got a nigga don’t lie, ain’t got to front for me I will give you these digits that you can call
You can hit me on my cell if I’m not home
Are you down to swing enough with me Or could you be blinded by all this ice you see
I’m willing to give you all this love I got
No relationships involved
Gotta keep it strickly physical
All this love
All this love waiting just for you
So don’t pass it up cuz you’ll regret it, boo
I’ll be patiently waiting to hear from you
Girl, you gotta be the one girl
You gotta be the one, yeah, yeah, yeah
See I don’t mind making house calls
If you wanna go blow for blow
Girl, whatever you’re down for I’m trying
It won’t hurt him if he don’t know
That’s how it’s got to be
I understand you got a nigga that lives at home
But I want to be that cat that makes you moan
Are you down to swing enough with me Or could you be blinded by all this ice you see
I’m willing to give you all this love I got
No relationships involved
Gotta keep it strickly physical
All this love
All this love waiting just for you
So don’t pass it up cuz you’ll regret it, boo
I’ll be patiently waiting to hear from you
And now you gonna be the one
Girl you gotta be the one
All this love
All this love waiting just for you
So don’t pass it up cuz you’ll regret it, boo
I’ll be patiently waiting to hear from you
And now you gonna be the one
You gonna be the one, oh yeah yeah
Yeah, I’m patiently waiting
Cuz there’s so many things we can do So many things we can share
With no strings attached, you like that?
You’re gonna be the one yeah, yeah yeah
All this love waiting just for you
So don’t pass it up cuz you’ll regret it, boo
I’ll be patiently waiting to hear from you
Are you gonna be the one to get it Cuz you gonna be the one, yeah, yeah
All this love waiting just for you
So don’t pass it up cuz you’ll regret it, boo
I’ll be patiently waiting to hear from you
And now you gonna be the one
Tradução da letra
Boo, importas-te que me sente aqui?
Porque estás sentado sozinho
Se estás a beber a miúda do Cris, eu pago, sim.
E se tens um preto não mintas, não tens de me defender eu dou - te estes números que podes chamar
Podes ligar-me para o telemóvel se eu não estiver em casa.
Estás disposto a balançar o suficiente comigo Ou podes ficar cego por todo este gelo que vês
Estou disposto a dar-te todo este amor que tenho
Sem relações envolvidas
Tem de ser físico.
Todo este amor
Todo este amor à tua espera
Por isso não o percas porque vais arrepender-te, boo.
Estarei pacientemente à espera de notícias tuas.
Miúda, tens de ser a única rapariga
Tens de ser tu, sim, sim, sim
Não me importo de fazer visitas ao domicílio.
Se queres ir soprar para soprar
Miúda, o que quer que estejas disposta, estou a tentar.
Não o magoará se ele não souber.
É assim que tem de ser
Sei que tens um preto que vive em casa.
Mas eu quero ser aquele gato que te faz gemer
Estás disposto a balançar o suficiente comigo Ou podes ficar cego por todo este gelo que vês
Estou disposto a dar-te todo este amor que tenho
Sem relações envolvidas
Tem de ser físico.
Todo este amor
Todo este amor à tua espera
Por isso não o percas porque vais arrepender-te, boo.
Estarei pacientemente à espera de notícias tuas.
E agora vais ser tu
Miúda tens de ser a tal
Todo este amor
Todo este amor à tua espera
Por isso não o percas porque vais arrepender-te, boo.
Estarei pacientemente à espera de notícias tuas.
E agora vais ser tu
Tu vais ser a tal, oh sim
Sim, estou pacientemente à espera.
Porque há tantas coisas que podemos fazer tantas coisas que podemos partilhar
Sem compromissos, gostas?
Tu vais ser a tal
Todo este amor à tua espera
Por isso não o percas porque vais arrepender-te, boo.
Estarei pacientemente à espera de notícias tuas.
Vais ser tu a fazê - lo porque vais ser tu, sim, sim
Todo este amor à tua espera
Por isso não o percas porque vais arrepender-te, boo.
Estarei pacientemente à espera de notícias tuas.
E agora vais ser tu