Donell Jones — In the Hood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Hood" de Donell Jones.

Letra

This is for my playas in the hood
Up to no good, let’s kick it like we really should
It’s just an ordinary day
As I step on the scene, yo I’m steady maxin'
And I call up my boys 'cause I’m looking for some action
We need to kick it like we used to Back in the days when we were known as a crazy crew
It’s good to reminisce on the old days
When we used to kick it with the G’s and the homies
I would go back, yo if I could
This is for my people that’s still rollin' round in the hood
Heads up on that ride she’s a hottie
All the fellas break wide to summer bunnies
That’s the way that we flex, yeah
Everyday on the O.G. set
But keep it smoove
I’ll keep it smoove on the move spit to the hotties
On a late night move to flex their bodies
That’s the way that we hang
On a regular doing our own thang
(Bridge)
This is for the playas in the hood, up to no good
As we’re rolling around, and we’re doing our thang
This is for the playas in the hood, up to no good
As we’re rolling around, and we’re doing our thang

Tradução da letra

Isto é para as minhas playas no bairro.
Até nada bom, vamos chutar como realmente deveríamos
É apenas um dia normal.
Quando entro em cena, estou firme
E eu chamo os meus rapazes porque estou à procura de Acção.
Temos de nos divertir como antigamente, quando éramos conhecidos como uma equipa maluca.
É bom recordar os velhos tempos
Quando nos divertíamos com os G's e os manos
Eu voltaria, yo se pudesse
Isto é para o meu povo que ainda anda no bairro
Cuidado com o carro. ela é uma brasa.
Todos os rapazes se espalham para coelhinhos de Verão
É assim que flexionamos, sim
Todos os dias no cenário O. G.
Mas mantém-no suave.
Vou mantê-lo suave em movimento cuspir para as boazonas
Numa noite tardia movam-se para flectir os seus corpos
É assim que nos enforcamos.
A fazer a nossa própria cena
(Ponte)
Isto é para os playas do bairro, até nada bom.
Enquanto rodamos, e fazemos a nossa cena
Isto é para os playas do bairro, até nada bom.
Enquanto rodamos, e fazemos a nossa cena