Donatella — Fooled again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fooled again" de Donatella.
Letra
I can feel it There’s something dying in your eyes
There’s just no use
Can’t conceal it Each time I try to reach for you
You’re miles away
I can feel it (…feel it…)
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far?
You’re appealing
But you’ve lost that lovin' feelin' now
There’s no use talking it over
'Cause, I just can’t fake it, now we’re through
This rainy day is freezin' (…freezin'…)
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far? Why do I feel so foolish?
I told myself «watch out,
Beware of getting fooled again»
What’s going on so far?
(Grazie a Alessandro per questo testo)
Tradução da letra
Sinto que há algo a morrer nos teus olhos.
Não vale a pena.
Não consigo escondê-lo cada vez que tento alcançar - te
Estás a milhas de distância.
Eu posso senti-lo (...senti-lo…)
O que se passa até agora? Porque me sinto tão tola?
Eu disse a mim mesmo "cuidado,
Cuidado para ser enganado novamente.»
O que se passa até agora? Porque me sinto tão tola?
Eu disse a mim mesmo "cuidado,
Cuidado para ser enganado novamente.»
O que se passa até agora?
Estás a apelar.
Mas perdeste esse sentimento de amor agora
Não vale a pena falar sobre isso.
Porque, não consigo fingir, agora estamos acabados.
Este dia chuvoso está a congelar…)
O que se passa até agora? Porque me sinto tão tola?
Eu disse a mim mesmo "cuidado,
Cuidado para ser enganado novamente.»
O que se passa até agora? Porque me sinto tão tola?
Eu disse a mim mesmo "cuidado,
Cuidado para ser enganado novamente.»
O que se passa até agora?
(Grazie a Alessandro per questo testo)