Donald Fagen — Walk Between Raindrops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Between Raindrops" de Donald Fagen.
Letra
A shadow crossed the blue Miami sky
As we hit the causeway by the big hotels
We fought, now I can’t remember why
After all the words were said and tears were gone
We vowed we’d never say goodbye
When we kissed we could hear the sound of thunder
As we watched the regulars rush the big hotels
We kissed again as the showers swept the Florida shore
You opened your umbrella
But we walked between the raindrops back to your door
We walked between the raindrops back to your door
Miami
In my dreams I can hear the sound of thunder
I can see the causeway by the big hotels
That happy day we’ll find each other on that Florida shore
You’ll open your umbrella
And you’ll walk between the raindrops back to your door
You’ll walk between the raindrops, between the raindrops
Walk between the raindrops back to your door
Tradução da letra
Uma sombra atravessou o céu azul de Miami
À medida que atingimos a passagem pelos grandes hotéis
Discutimos, agora não me lembro porquê.
Depois de todas as palavras terem sido ditas e lágrimas terem desaparecido
Prometemos que nunca nos despediríamos.
Quando nos beijávamos podíamos ouvir o som do trovão
Enquanto víamos os regulares a correr pelos grandes hotéis
Beijámo-nos de novo quando os chuveiros varreram a costa da Florida.
Abriste o guarda-chuva.
Mas caminhamos entre as gotas de chuva de volta para sua porta
Andámos entre as gotas de chuva até à tua porta.
Miami
Nos meus sonhos consigo ouvir o som do trovão
Consigo ver a passagem pelos grandes hotéis.
Nesse dia feliz, encontrar-nos-emos na costa da Florida.
Vais abrir o guarda-chuva.
And you'll walk between the raindrops back to your door
Andarás entre as gotas de chuva, entre as gotas de chuva
Caminha entre as gotas de chuva de volta para a tua porta