Donald Fagen — Planet D'Rhonda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Planet D'Rhonda" de Donald Fagen.
Letra
She’s from a small town somewhere upstate
I guess she’s somewhere between 19 and 38
She stays up all night — she drives too fast
I say easy baby- baby slow down
It’s never gonna happen
On Planet D’Rhonda
When we go out dancin' - she’s always the star
When she does the Philly Dog — I gotta have CPR
She put on a dress last night made of Plastic wrap
It was off the hook — crazy sweet
What everybody’s wearin'
On Planet D' Rhonda
My friends say Jim — you’re on a deadly spree
They just can’t understand that D’s my Vitamin XYZ
She’s always frantic now
She’s never calm
She’s not the type of girl
You wanna bring home to mom
But when you need big lovin'
She never stops
Yes it’s Monkey Time — twenty four -seven
Then of the planet:
Planet D' Rhonda
My friends say Jim — you’re on a deadly spree
They just can’t understand that D’s my Vitamin XYZ
Sometimes she’s vicious — sometimes rude
You got to be a mind reader just to guess
Her mood
But when you need big lovin'
She never stops
Yes it’s Monkey Time — twenty four -seven
Then of the planet:
Planet D' Rhonda
Tradução da letra
Ela é de uma cidade pequena algures no norte do estado.
Acho que ela está algures entre os 19 e os 38 anos.
Ela fica acordada a noite toda — ela conduz muito rápido
Eu digo devagar baby-baby devagar
Nunca vai acontecer.
No Planeta D'Rhonda
Quando saímos a dançar ela é sempre a estrela
Quando ela faz o cão de Filadélfia, tenho de fazer reanimação.
Ela vestiu um vestido ontem à noite feito de plástico.
Estava fora do gancho — louco doce
O que toda a gente usa
No Planeta D'Rhonda
Os meus amigos dizem que estás numa onda Mortal.
Eles não conseguem entender que D é a minha vitamina XYZ.
Ela está sempre frenética agora.
Ela nunca está calma.
Ela não é o tipo de rapariga
Queres levar para casa a mãe
Mas quando precisas de um grande amor
Ela nunca pára
Sim, é hora do macaco-24-7
Então do planeta:
Planeta D'Rhonda
Os meus amigos dizem que estás numa onda Mortal.
Eles não conseguem entender que D é a minha vitamina XYZ.
Às vezes ela é cruel-às vezes rude
Tens de ler mentes só para adivinhar.
O humor dela
Mas quando precisas de um grande amor
Ela nunca pára
Sim, é hora do macaco-24-7
Então do planeta:
Planeta D'Rhonda