Don Williams — Ride On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride On" de Don Williams.
Letra
Madeline rode away last night
On a rockin' horse
Straight into the pale moonlight
Make beleive of course
What’s a little girl of eight
Supposed to do when she’s up so late
She can’t sleep 'cause it sounds like hate
Comin' from her momma and daddy’s room
Ride on, ride on Out to where it don’t hurt no more
Ride on, come on Back to how it was before
Momma cried and your daddy cussed
Now all they ever seem to do is fuss
Ride on Tommy Lee’s got a space machine
He keeps her ready on the launchin' pad
'Cause there’ve been times he has seen
An alien invade his dad
So he heads out for the stars
Past the moon and straight to mars
What about the invisible scars
That come in the bottle that his daddy brings home
Ride on, ride on Out to where it don’t hurt no more
Ride on, come on Back to how it was before
Her momma left, her daddy changed
Now you don’t even know who’s to blame
Ride on Bridge:
Some people just lose control
Some people hit overload
Some people are like some people
They never thought they’d be Now why can’t we all see
The only way to go The only way to cope
The only true hope
Is love
Everybody, won’t you
Ride on, ride on Out to where it don’t hurt no more
Ride on, come on Back to how it was before
Go ahead and trust your faith
There’s still a lot of hope
It’s never too late
So ride on the wings of love
Ride on
Tradução da letra
A Madeline foi-se embora ontem à noite.
Num cavalo rockin'
Directamente para o pálido luar
Fazer acreditar, claro.
O que é uma menina de oito anos
É suposto fazê-lo quando ela está acordada tão tarde.
Ela não consegue dormir porque parece ódio.
Vindo do quarto da mãe e do Pai
Cavalga, cavalga até onde já não dói
Anda, volta para como era antes
A mãe chorou e o teu pai praguejou
Agora tudo o que eles parecem fazer é confusão
O Tommy Lee tem uma máquina espacial.
Ele mantém-na pronta na plataforma de lançamento.
Porque houve alturas em que ele viu
Um extraterrestre invadiu o pai dele.
Então ele vai para as estrelas
Depois da lua e directamente para Marte
E as cicatrizes invisíveis?
Que vem na garrafa que o pai dele traz para casa
Cavalga, cavalga até onde já não dói
Anda, volta para como era antes
A mãe dela foi-se embora, o pai dela mudou.
Agora nem sabes de quem é a culpa.
Montar na ponte:
Algumas pessoas perdem o controlo.
Algumas pessoas sobrecarregam
Algumas pessoas são como algumas pessoas
Nunca pensaram que estariam agora porque não podemos Todos ver
A única maneira de ir a única maneira de lidar
A única esperança verdadeira
É amor
Toda a gente, não é?
Cavalga, cavalga até onde já não dói
Anda, volta para como era antes
Vá em frente e confie em sua fé
Ainda há muita esperança
Nunca é tarde demais.
Então cavalga nas asas do amor
Cavalga