Don't Call It a Comeback — Take What You Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take What You Can" de Don't Call It a Comeback.
Letra
Lately I’ve been visiting the places I found myself
Lately I’ve been feeling kind of weighted
Lately I’ve been visiting the places I sorted it out
Well can’t you remember
Those long midnight drives in your car?
Somehow I’ve been speaking with my own foot inside my mouth
Just tell me shake it out
And stop me if I get too far
You’re so far away
Right from the start
Where you tore me apart
To see where you’d fit in
I never understood
Exactly where you stood in the end
I’m talking too much
My words turn to rust inside your ears
You’re calm and collected
I just need you here
I don’t know where I’m going, I just know where I’ve been
All this time I’ve been running I’ve been avoiding myself
Been avoiding myself
Cause you left me broken and worn out
You left me shattered and let down
I’m not done I’m just frustrated
It’s getting late and I’m sick of your bullshit
(I've been running away)
I don’t want you to love me anymore
I’m not in the best place
I haven’t been for quite some time
Everybody’s growing up and moving on
And I’m still here feeling left behind
Tradução da letra
Ultimamente tenho visitado os sítios onde me encontrei.
Ultimamente tenho-me sentido um pouco pesado.
Ultimamente tenho visitado os sítios onde resolvi tudo.
Não te lembras?
Aquelas longas viagens à meia-noite no teu carro?
De alguma forma, tenho falado com o meu próprio pé dentro da minha boca.
Diz-me só para abanar
E impede-me se eu for longe demais
Estás tão longe
Desde o início
Onde me despedaçaste
Para ver onde te encaixarias
Nunca entendi.
Exactamente onde estavas no fim
Estou a falar demais.
As minhas palavras transformam-se em ferrugem dentro dos teus ouvidos.
Estás calmo e calmo
Só preciso de TI aqui.
Não sei para onde vou, só sei onde estive.
Todo este tempo que estive a correr, tenho-me evitado.
Tenho-me evitado.
Porque me deixaste destroçado e desgastado
Deixaste-me destroçado e desiludido
Ainda não acabei. só estou frustrado.
Está a ficar tarde e estou farto das tuas tretas.
(I've been running away)
Não quero que me ames mais.
Não estou no melhor lugar.
Há muito tempo que não vou lá.
Toda a gente está a crescer e a seguir em frente.
E ainda estou aqui a sentir-me deixado para trás