Don Omar — Sr. Destino letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sr. Destino" de Don Omar.

Letra

«Ya no sédónde está*
Sr. Destino por favor…
Que no demore en llegar, ya No sédonde está
Si usted la encuentra dígale… «(El Rey)
Ya no sédónde está
Sr. Destino por favor
Si usted la encuentra dígale
Que no demore en llegar,
Ya, no sédónde está
Sr. Destino por favor
Si usted la encuentra dígale
Que no demore en llegar
Que la sigo amando
Que no me abandone
Dile
Que yo sin ella me desespero
Y si no la tengo
Siento que muero
Pero
Sr. Destino pregúntele
Si alguien más ocupa su querer
Si te dice que no,
Ve y cuéntale
Que aquíestoy yo Por si decide volver
Pero
Que no, que no, que no, que no,
Que no demore en llegar.
Que no, que no, que no, que no, que no, que no, que no,
Que no demore en llegar.
Ya, no sédónde está.
Sr. Destino por favor
Si usted la encuentra dígale
Que no demore en llegar
Que no, que no, que no demore en llegar.
Dile que mi corazón
No la deja de extrañar
Pero
Que no se tarde y que vuelva ya Que sin ella yo No puedo estar
Dile
Que no se tarde y que vuelva ya Que sin ella yo No puedo estar
Pero
Sr. Destino pregúntele
Si alguien más ocupa su querer
Si te dice que no Ve y cuéntale
Que aquíestoy yo Por si decide volver
Pero
Que no, que no, que no, que no,
Que no demore en llegar.
Que no, que no, que no, que no, que no, que no, que no,
Que no demore en llegar.
Ya, no sédónde está.
Sr. Destino por favor
Si usted la encuentra dígale
Que no demore en llegar

Tradução da letra

"Já não sei onde está*
Sr. Destino, por favor…
Que não demore a chegar, já não sei onde está
Se você a encontrar diga-lhe dígale " (O Rei)
Já não sei onde está
Sr. Destino, por favor
Se a encontrar diga lhe
Não demore a chegar,
Sim, não sei onde está
Sr. Destino, por favor
Se a encontrar diga lhe
Não demore a chegar
Que continuo a amá la
Que não me abandone
Diz lhe
Que eu sem ela me desespero
E se não a tiver
Sinto que estou a morrer
Mas
Sr. Destino, pergunte-lhe
Se alguém mais ocupa seu querer
Se ele te disser que não,
Vai dizer lhe
Que aqui estou eu para o caso de decidir voltar
Mas
Que não, que não, que não, que não,
Não demore a chegar.
Que não, que não, que não, que não, que não, que não,
Não demore a chegar.
Sim, não sei onde está.
Sr. Destino, por favor
Se a encontrar diga lhe
Não demore a chegar
Que não, que não, que não demore a chegar.
Diz lhe que o meu coração
Não deixa de sentir a falta dela
Mas
Que não se atrase e que volte já que sem ela Eu não posso estar
Diz lhe
Que não se atrase e que volte já que sem ela Eu não posso estar
Mas
Sr. Destino, pergunte-lhe
Se alguém mais ocupa seu querer
Se ele te disser que não vai e conta lhe
Que aqui estou eu para o caso de decidir voltar
Mas
Que não, que não, que não, que não,
Não demore a chegar.
Que não, que não, que não, que não, que não, que não,
Não demore a chegar.
Sim, não sei onde está.
Sr. Destino, por favor
Se a encontrar diga lhe
Não demore a chegar