Don McLean — It's Just The Sun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Just The Sun" de Don McLean.

Letra

It’s just the sun that’s shinin’in your eyes.
It’s just the moon that is the sun’s disguise.
Just the sky, with clouds a blowin' by.
The sun and the moon and the sky, and you and I.
It’s just the rain that’s rollin’down my cheek.
It’s just the wind that makes me hear you speak.
It’s just the song that anyone can sing.
The rain and the wind and the song and the love you bring.
(instrumental break)
It’s just the world that gonna break your heart.
It’s just the past that’s tearin' us apart.
It’s just the time we have so little of.
The world and the past and the time that we fell in love.
It’s just the sun that’s shinin’in your eyes
It’s just the moon that is the sun’s disguise
It’s just the sky, with clouds a blowin' by The sun and the moon and the sky, and you and I.

Tradução da letra

É só o sol que brilha nos teus olhos.
É só a lua que é o disfarce do sol.
Só o céu, com nuvens a passar.
O sol, a lua e o céu, E tu e eu.
É só a chuva que está a rolar a minha bochecha.
É só o vento que me faz ouvir-te falar.
É só a música que qualquer um pode cantar.
A chuva, o vento, a canção e o amor que trazes.
(pausa instrumental)
É só o mundo que te vai partir o coração.
É só o passado que nos está a separar.
É o tempo que temos tão pouco.
O mundo, o passado e o tempo em que nos apaixonámos.
É só o sol que brilha nos teus olhos
É só a lua que é o disfarce do sol
É só o céu, com nuvens a soprar pelo sol, a lua e o céu, e tu e eu.