Don McLean — Crazy Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy Eyes" de Don McLean.
Letra
I could have loved her but she would change her mind
I couldn’t leave her 'cause when her sweet face shined
I could believe in all her dreams and lies
But I could not leave those crazy eyes
Her clothes just suit her, there’s no one cuter
But watch your step 'cause she’s a real straight shooter
She’s got a string of broken hearted guys
That just could not leave those crazy eyes
Now you hear about all those guys that hang around in bars
Weepin' and moanin' about the gal that got away
Moanin' the blues to soft guitars wonderin' what time the bars gonna close
And how much longer in their lives they’re gonna have to pay
'Cause someone smacks you with a thousand highs
And just attracts you, hardly even tries
That’s why I know I won the sweetest prize
When I found love in those crazy eyes
When someone smacks you with a thousand highs
And just attracts you, hardly even tries
That’s why I know I won the sweetest prize
When I found love in those crazy eyes
When I found love in those crazy, crazy eyes
Tradução da letra
Podia tê-la amado, mas ela mudaria de ideias.
Não podia deixá-la porque quando a sua doce cara brilhava
Eu podia acreditar em todos os seus sonhos e mentiras
Mas não podia deixar aqueles olhos loucos
As roupas dela ficam-lhe bem, não há ninguém mais giro.
Mas cuidado com o degrau, porque ela é muito certinha.
Ela tem uma série de tipos de coração partido.
Que não podia deixar aqueles olhos loucos
Agora já ouviste falar de todos aqueles tipos que andam por aí em bares
Chorando e gemendo sobre a garota que fugiu
Gemendo o blues para guitarras suaves perguntando a que horas as barras vão fechar
E quanto mais tempo vão ter de pagar
'Cause someone smacks you with a thousand highs
E apenas te atrai, mal tenta
É por isso que sei que ganhei o prémio mais doce
Quando encontrei amor naqueles olhos loucos
Quando alguém te bate com mil notas altas
E apenas te atrai, mal tenta
É por isso que sei que ganhei o prémio mais doce
Quando encontrei amor naqueles olhos loucos
Quando encontrei o amor naqueles olhos loucos e loucos