Don Lyman — I've Had This Dream Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Had This Dream Before" de Don Lyman.
Letra
And I can still see you walking through the snow in my direction
And all of the warmth that came rushing back
And all of the dried up lakes in my heart became an ocean
'cause you were the flood at long last
And I wanna' know what it feels like to look into your eyes tonight
And I wanna' know what it feels like to love someone without looking back
I’m chasing that feeling that I felt at Christmas time
When the world stood still under your sheets, I couldn’t move if I tried
And I never knew I could be so scared of something so divine.
'Said «It's just a nightmare.»
And I wanna' know what it feels like to look into your eyes tonight
And I wanna' know what it feels like to love someone without looking back
And I wanna' know what it feels like to forget you were in my life
And I wanna' know what it feels like to love someone without looking back
Tradução da letra
E ainda te vejo a caminhar pela neve na minha direcção
E todo o calor que voltou a correr
E todos os lagos secos no meu coração tornaram-se um oceano
porque finalmente foste o dilúvio
E quero saber como é olhar-te nos olhos esta noite
E quero saber como é amar alguém sem olhar para trás
Estou a perseguir o sentimento que senti no Natal.
Quando o mundo ficou parado debaixo dos teus lençóis, não me conseguia mexer nem que tentasse.
E nunca soube que podia ter tanto medo de algo tão divino.
Disse: "É só um pesadelo.»
E quero saber como é olhar-te nos olhos esta noite
E quero saber como é amar alguém sem olhar para trás
E quero saber como é esquecer que estiveste na minha vida
E quero saber como é amar alguém sem olhar para trás