Don Lennon — Gay Fun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gay Fun" de Don Lennon.

Letra

I’ve got martini’s
I’m coming through kids, watch out
It’s time for gay fun
You don’t know what gay fun is all about
You see there’s always more than one
Way to have fun
And if you’re really freaking out about it Relax, it’s only gay fun
You have to work for a living
Gay fun
What do you do in-between?
Gay fun
You grab your card and join in on The gay fun scene
An exhibition
It doesn’t matter who wins
Under the rolling rock sign
Shirts versus skins
And if you wake up in the morning
and think: «what have I done?»
I wouldn’t use all that much sleep about it Because it’s only gay fun
Sometimes a word has two meanings
Gay fun
I think you know what I mean
Gay fun
It’s time for you to be part of The gay fun scene
Pretending not to see his gun
I said let’s go out and have some gay fun
As you were leaving the restaurant
Gay fun
Grab a free magazin
Gay fun
I knew right then you were part of The gay fun scene

Tradução da letra

Tenho martini.
Estou a passar por miúdos, cuidado
Está na hora da diversão gay.
Não sabes o que é diversão gay
Há sempre mais do que um.
Que maneira de te divertires
E se estás mesmo a passar-te com isso relaxa, É só diversão gay
Você tem que trabalhar para viver
Diversão Gay
O que fazes no meio?
Diversão Gay
Pega no teu cartão e junta-te à cena de diversão gay.
Exposicao
Não importa quem ganha.
Sob o sinal do rolling rock
Camisas contra peles
E se acordares de manhã
e pensar: "o que eu fiz?»
Não usaria tanto sono sobre isso porque é só diversão gay.
Às vezes uma palavra tem dois significados
Diversão Gay
Acho que sabes o que quero dizer.
Diversão Gay
Está na hora de fazeres parte da cena divertida gay.
Fingindo não ver a arma dele
Eu disse para sairmos e divertirmo-nos um pouco.
Quando estavas a sair do restaurante
Diversão Gay
Pegue uma revista grátis.
Diversão Gay
Soube logo que fazias parte da cena divertida gay.