Don Huonot — Ruoski minua! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruoski minua!" de Don Huonot.
Letra
Olen esittänyt olevani mies
Joka en ole
Koska kuvittelin olevani mies
Joka en ollut
Niin kauan että häpeän
Kun katson silmiin sinua
Niin kauan että hellät kätesi
Satuttavat minua
Häpeän, häpeän, häpeän
Ruoski minusta esiin se mies
Joka oon, joka oon, joka oon
Mutta joka en ole ollut
Pilkkaa minua, sylje kasvoilleni
Opeta minut tottelemaan sinua
Anna mun armoa anella
Olen anonut, vaatinut, pyytänyt
Peiliin katsomatta sua syyttänyt
Olen sormien välistä antanut
Valua hukkaan kaiken
Niin kauan että hellät kätesi
Satuttavat minua
Niin kauan että kun katson silmiin sinua
Häpeän, häpeän, häpeän
Ruoski minusta esiin se mies
Joka oon, joka oon, joka oon
Mutta joka en ole ollut
Pilkkaa minua, sylje kasvoilleni
Opeta minut tottelemaan sinua
Anna mun armoa anella
Ruoski kunnes en enää jaksa vastaan tapella
Kunnes en enää, en enää
En enää, en enää, en enää
Jaksa vastaan tapella
Häpeän, häpeän, häpeän
Ruoski minusta esiin se mies
Joka oon, joka oon, joka oon
Mutta joka en ole ollut
Pilkkaa minua, sylje kasvoilleni
Opeta minut tottelemaan sinua
Anna mun armoa anella
Ruoski kunnes en enää jaksa vastaan tapella
Kunnes en enää jaksa vastaan tapella
Kunnes en enää jaksa vastaan tapella
Tradução da letra
Fingi ser um homem.
Quem eu não sou
Porque pensei que era um homem.
Quem eu não era
Tanto tempo que me envergonho
Quando te olho nos olhos
Desde que as tuas mãos gentis
Eles magoaram-me.
Vergonha, vergonha, vergonha
Tira o homem de cima de mim.
Quem eu sou, quem eu sou
Mas quem eu não fui
Goza comigo, cospe na minha cara
Ensina-me a obedecer-te
Dá-me misericórdia para implorar
Implorei, exigi, pedi
Sem olhar para o espelho, aquele que te acusou
Dei-te entre os dedos.
Drenar tudo
Desde que as tuas mãos gentis
Eles magoaram-me.
Desde que te olhe nos olhos
Vergonha, vergonha, vergonha
Tira o homem de cima de mim.
Quem eu sou, quem eu sou
Mas quem eu não fui
Goza comigo, cospe na minha cara
Ensina-me a obedecer-te
Dá-me misericórdia para implorar
Chicoteia-me até eu não poder lutar mais contigo
Até não mais, não mais
Não mais, não mais, não mais
Podes lutar comigo?
Vergonha, vergonha, vergonha
Tira o homem de cima de mim.
Quem eu sou, quem eu sou
Mas quem eu não fui
Goza comigo, cospe na minha cara
Ensina-me a obedecer-te
Dá-me misericórdia para implorar
Chicoteia-me até eu não poder lutar mais contigo
Até não poder lutar mais contra isso.
Até não poder lutar mais contra isso.