Don Ho — Geev'um letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Geev'um" de Don Ho.
Letra
Your buddy ask you «bruddah listen,
I like use your car,
take my girlfriend Makapu tonight»
So you Geev’um Geev’um Geev’um (for you bruddah)
While you got 'em to give
Your Auntie like for wear your sweater
for to catch opae
On the mudflats, Kaneohe Bay
So you Geev’um Geev’um Geev’um (don't get it wet, Auntie)
While you got 'em to give
Ho Ho the missionaries taught us to believe
It’s better to give that to receive
Taxidriver try to charge you
seven dollar, half
For to go from town to Waikiki
So you Geev’um Geev’um Geev’um (right on top there head!)
While you got 'em to give
Sistah ask me Bruddah,
«Tell me, what I gonna do?
When my boyfriend take me out tonight?»
Hey sistah Geev’um Geev’um Geev’um (you said it, I didn’t)
While you got 'em to give
Tradução da letra
O teu amigo pergunta-te:,
Gosto de usar o teu carro.,
leva a minha namorada Makapu esta noite.»
Então você Geev'um Geev'um Geev'um (para você bruddah)
Enquanto os tens para dar
A tua tia gosta de usar a tua camisola.
para a captura de Opa
Na Baía de Kaneohe
Então você Geev'um Geev'um Geev'um (não molhe, Tia)
Enquanto os tens para dar
Ho Ho os missionários ensinaram-nos a acreditar
É melhor dar isso para receber
Taxidriver tentar cobrar-lhe
sete dólares, metade
Para ir da cidade para Waikiki
Então, seu Geev'um Geev'um Geev'um (mesmo em cima da cabeça!)
Enquanto os tens para dar
Sistah pergunte-me Bruddah,
"Diz-me, o que vou fazer?
Quando o meu namorado me levar a sair esta noite?»
Ei, sistah Geev'um Geev'um Geev'um (você disse, eu não)
Enquanto os tens para dar