Don Henley — You're Not Drinking Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Not Drinking Enough" de Don Henley.
Letra
I can see that you havn’t recovered
From the girl who let you down
You would sell what is left of your soul
For another go 'round.
You keep telling yourself she means nothing
Maybe you should call her bluff
But if you don’t really mean it You must not be drinking enough.
Well, the perfume she wore
You can buy down at the five and dime
But on some other woman
It don’t smell the same in your mind.
You keep telling yourself you can take it You tell yourself that you’re tough
But if you still want to hold her
You must not be drinking enough.
You’re not drinking enough,
To wash away old memories
And there ain’t enough whiskey in Texas
To keep you from beggin', please, please, please.
She passed on your passion, stepped on your pride
It turns out you ain’t quite so tough
'Cause you still want to hold her
You must not be drinking enough.
You heard this grown man cry
You ask yourself why
'Cause you still want to hold her
You must not be drinking enough.
Ay — yi — yi — yi Ask yourself why
You still wanna hold her
You must no be drinkin' enough…
Tradução da letra
Vejo que ainda não recuperaste.
Da rapariga que te desiludiu
Venderias o que resta da tua alma
Para outra rodada.
Continuas a dizer a ti mesma que ela não significa nada.
Talvez devesses chamá-la de bluff.
Mas se não estás a falar a sério, não deves estar a beber o suficiente.
Bem, o perfume que ela usava
Podes comprar em cinco e dez cêntimos.
Mas com outra mulher
Não tem o mesmo cheiro na tua mente.
Continua a dizer a ti mesmo que podes aguentar. diz a ti mesmo que és duro.
Mas se ainda quiseres segurá-la
Não deves estar a beber o suficiente.
Não estás a beber o suficiente.,
Para lavar velhas memórias
E não há uísque suficiente no Texas
Para te impedir de pedires, por favor, por favor, por favor.
Ela passou a tua paixão, pisou o teu orgulho
Parece que não és assim tão duro.
Porque ainda queres segurá-la
Não deves estar a beber o suficiente.
Ouviste este homem a chorar
Pergunta-te porquê.
Porque ainda queres segurá-la
Não deves estar a beber o suficiente.
Pergunta-te porquê.
Ainda queres segurá-la?
Não deves beber o suficiente.…